1. — Случись так, что тебе будут ну

1. — Случись так, что тебе будут нужны деньги, обра­тись к управляющему. — Хотелось бы, чтобы мне не пришлось этого делать. 2. — Получи он тогда наслед­ство, он не жил бы все эти годы в такой нищете. — Да, никогда не знаешь, что может случиться в жиз­ни. 3. Давно пора вам выучить географию! Если бы я отвечал на уроке вчера, то я бы не сказал, что Мисси­сипи находится в Африке. 4. — Странно, что у него нет никаких сомнений по поводу своих способнос­тей. — Да, хотел бы я тоже быть таким уверенным в себе! 5. — Случись так, что ты передумаешь, дай нам знать, мы хотели бы знать о твоем окончательном решении. — Обязательно сообщу. 6. — Если бы поли­ция не прибыла в самый последний момент, то граби­тели сбежали бы. 7. Присмотри за ним, и случись, что он опять будет драться с младшим братом, дай мне знать. Он будет наказан. 8. О, хорошо бы вы ушли! Если бы я знала, что вы корреспонденты газеты, то ни за что не впустила бы вас. 9. Мама была бы ужасно рада, если бы вы сумели найти немного времени для нее. 10. Думаю, что мне следовало рассказать родите­лям о проблемах в школе, но не хотелось их беспоко­ить. Что будет, то и будет! 11. — Симпатичный моло­дой человек приходил повидать вас. — О, это, должно быть, мой двоюродный брат Андрей. Неужели случи­лось что-то неожиданное? — Да, но он мог бы и позво­нить. 12. Она учит этот этюд, должно быть, уже це­лый месяц. Я просто слышать его не могу! Она, долж­но быть, неспособна к музыке. 13. Я была очень удивлена тем, что Юля уже ушла. Она должна была напечатать весь текст, но оказалось, что она сделала только половину работы. Должно быть, она плохо себя чувствовала.

Результаты (английский) 1:

1.-If so you will need the money, go to the Manager. -I wish that I didn't have to do that. 2. — get it then inherited, it would not lived all these years in such poverty. — Yes, you never know what can happen in life. 3. It's time you learn geography! If I answered on the lesson today, I wouldn't say that Mississippi is in Africa. 4.-it is strange that he had no doubts about their abilities. Yes, I too would like to be so confident! 5.-If so, what do you you'll change you mind, let us know, we would like to know about your final decision. — Will report. 6. If the police had not arrived at the last moment, the robbers fled. 7. Prismotri behind him, and if that again he would fight with his younger brother, let me know. He will be punished. 8. Oh, well would you have gone! If I knew you, newspaper reporters won't let you. 9. Mom would have been terribly glad if you managed to find a little time for her. 10. I think that I should tell parents about problems at school, but I didn't want to bother them. You will be! 11. is a nice young man came to see you. "Oh, this must be my cousin Andrew. Did something unexpected happen? Yes, but he could call. 12. She teaches this Etude must be already a month. I just can't hear it! She must be unable to music. 13. I was very surprised to learn that Julia has already left. She had to print the whole text, but it turned out that she made only half the work. She must have felt unwell.

Результаты (английский) 2:

1. - It so happened that you will need the money, talk to the manager. - I wish that I did not have to do that. 2 - Get it while inheritance, he would not live all these years in such poverty. - Yeah, you never know what can happen in life. 3. It's time you learn geography! If I posted a lesson yesterday, I would not say that the Mississippi is in Africa. 4. - It is strange that he has no doubts about their abilities. - Yes, I would like to also be so sure of himself! 5 - it so happened that you change your mind, let us know, we would like to know about your final decision. - Be sure to let you know. 6. - If the police had not arrived in the nick of time, the robbers fled to. 7. Look after him, and it happened that he will again fight with his younger brother, let me know. He will be punished. 8. Oh well, you're gone! If I knew you were correspondents, it would not have let you. 9. My mother would be terribly happy if you were able to find a little time for it. 10. I think that I should tell parents about problems at school, but did not want to disturb them. What will be, will be! 11. - A nice young man came to see you. - Oh, it must be my cousin Andrew. Really it happened something unexpected? - Yes, but he might call. 12. It teaches this sketch must be a whole month. I just can not hear it! It must be incapable of music. 13. I was very surprised that Julia was gone. She had to print the entire text, but it turned out that she had done only half the work. She must have felt bad.

Результаты (английский) 3:

1. - if so, you will need the money, обра­тись to the manager. - i wish i didn't have to do this. 2. - get it, then наслед­ство, he wouldn't be living all these years in such poverty. - yeah, you never knowwhat may happen in the жиз­ни. 3. it's time for you to learn geography. if i was in class yesterday, then i would not say that мисси­сипи are in africa. 4. - weirdthat he had no doubts about its способнос­тей. - yeah, i would too be so sure of yourself! 5. - if so, you'll change your mind, let us know, we would like to know about your final decision.- i will let you know. 6. if поли­ция not arrived in the nick of time, граби­тели would run. 7. keep an eye on him, and if what he's fighting with my little brother, let me know. he will be punished. 8. oh,well, would you have gone! if i knew you newspaper correspondents, never let you. 9. mom would be very happy if you managed to find some time for her. 10. i thinki should have told родите­лям problems at school, but i don't want them to беспоко­ить. whatever will be, will be! 11. a моло­дой man came to see you. - oh, that must be my cousin andrei.do случи­лось something unexpected. - yeah, but he could позво­нить. 12. she teaches that a study should be це­лый month. i just hear it, i can't! she долж­но be unable to music. 13. i was very surprisedthat julia has already left. she was supposed to print the text, but it turns out that she only did half the work. she must have felt sick.