Доброй ночи мой дорогой ХосеВ мое о

Доброй ночи мой дорогой Хосе
В мое окно светит луна, такая большая, спокойная и загадочная..
Сколько тайн она таит в себе...

Да, хотела сказать тебе то ты делаешь одну ошибку.
Сейчас скажу какую.
Ты говоришь, что твои друзья называют тебя безумцем..

А что ты рассказываешь обо мне?
Какими глазами ты видишь меня, когда рассказываешь про меня?
В каком цвете рассказываешь?
Иностранка..двое детей...лука..не работает - ты это говоришь?

Все очень просто.
Сомнения и страхи внутри тебя- твои друзья чувствуют их и говорят, озвучивают их вслух.

Это либо неуверенность и сомнения..

Если быть хорошим психологом и маркетологом то как надо сказать?
О преимуществах! У меня их миллион!
Намного больше чем минусов, и то, минусы - временные!!!

эээх, всему тебя надо учить..
Вот как надо говорить: девушка очень красивая! Высокая и стройная! РАньше работала моделью.. У нее чудесные длинные волосы.. Играет на фортепиано..Рисует (я училась в художественной школе..)...ПО профессии директор по маркетингу.. Реализовала несколько проектов.. Да, имеет двух супер мальчишек.. Один из которых имеет вопросы со здоровьем.. По желанию можно добавить например что я сама провела проекты для лечения Луки в нескольких странах (с задействованию нескольких каналов СМИ: несколько передач и с.жетов в новостях, вебпроекты, радиопередачи, совместные проекты с крупнейшими компаниями и фонадми, участие в конференциях.. да, это все было, на леение я собрала 85 000 евро...) Девушка, разносторонне развитая, красивая не только внешне, но и имеет доброе сердце!

Ты так говоришь обо мне?
И после этого никто тебя не одобряет?

НЕ ВЕРЮ!

Не огорчайся, уверена, ты сможешь научиться!
Я тебе помогу!

;)

Целую. Один раз.
Все остальные поцелуи спрятаны в этом письме...
Мне еще далеко до совершенства в испанском)))

Результаты (испанский) 1:

Buenas noches mi querido JoséEn mi ventana luna, tan grande, tranquila y misteriosa y...¿Cuántos secretos se esconde en sí mismo...Sí, yo quería decirte que cometes un error.Ahora te lo diré.Dices que tus amigos te llaman loco y...¿Qué me hablan?¿Qué ojos ¿puedes verme cuando me hablas?¿De qué color hacer?A....dos niños...Luke y...¿No funciona-estás hablando?Todo es muy simple.Dudas y temores dentro de ti-tus amigos sentir su voz y dijo en voz alta.Es o inseguridades y dudas...¿Si ser un buen psicólogo o comercializador cómo decirlo?Acerca de los beneficios! Tengo 1 millón!Mucho más que los contras y el temporal Contras!!!èèèh, todo lo que necesitas enseñar un...Aquí es como decir: la chica es muy hermosa! Alto y flaco! Anteriormente trabajó como modelo y... Tiene el pelo largo hermoso... Tocando el piano para...Pinturas (estaba en la escuela de arte.)....De profesión, Director de Marketing para... Puesto en marcha varios proyectos... Sí, tiene dos chicos super... Uno de los cuales es los problemas de salud. Opcionalmente, puede añadir por ejemplo que realicé proyectos para el tratamiento de los arcos en varios países (con el uso de múltiples canales de medios: unos engranajes y presupuestación en las noticias, vebproekty, programas de radio, conjunto de proyectos con importantes empresas y fonadmi, Conferencia participación... Sí, todo estaba en leenie empaqué 85000 euros...) chica, versátil desarrollado, no sólo en aspecto hermoso, pero tiene un buen corazón.¿Me lo dices?¿Y entonces nadie aprueba?¡ NO CREO!No Oracle, estoy seguro de que será capaz de aprender!Yo te ayudo!;)Conjunto. Vez.Todos otros besos escondidos en esa carta de...Estoy todavía lejos de la perfección en Español)))

Результаты (испанский) 2:

Buenas noches mi querido José
en mi ventana brilla la luna tan grande, tranquila y misteriosa ..
¿Cuántos misterios que oculta ... Sí, quería decirte algo que se hace un error. Yo te diré lo que. Usted dice que sus amigos llaman Estás loco .. ? ¿Qué me estás diciendo ? ¿Qué ojos me ves cuando le dices de mí ? ¿De qué color decirle niños Inostranka..dvoe ... luka..ne funciona - dices eso? Es muy simple. Dudas y los temores dentro de usted-a tus amigos que se sientan y dicen en voz alta voz. Esto es ya sea la incertidumbre y la duda .. Para ser un buen psicólogo y un vendedor, ¿cómo se dice? Sobre las ventajas! Tengo un millón! Mucho más que desventajas, y qué inconvenientes - tiempo !!! eeeh, usted tiene que enseñar todo .. Así es como para decir, ella es muy bonita! Alto y delgado! Anteriormente trabajó como modelo .. Ella tiene el pelo largo maravilloso .. Plays fortepiano..Risuet (yo estaba en la escuela de arte ..) ... por el director profesión de marketing para varios proyectos .. .. Sí, con dos chicos súper .. uno de los cuales tiene problemas de salud .. Opcionalmente, se puede añadir de manera que yo mismo tuve proyectos para el tratamiento de Lucas en varios países (con la activación de varios medios de comunicación: unos engranajes y s.zhetov noticias, vebproekty, difusión, proyectos conjuntos con las empresas más grandes y fonadmi, participación en conferencias .. sí, todo estaba en Leen recogí € 85.000 ...) Chica, para diversificar, no sólo es hermoso en apariencia, pero también tiene un buen corazón! Hablas de mí? Y después de eso ? no no apruebas ! NO CREER ! No te preocupes, estoy seguro de que será capaz de aprender yo te ayudaré! ;) Besos. Una vez. Todos los otros besos escondidos en esta carta ... todavía estoy lejos de la perfección en español)))

Результаты (испанский) 3:

Buenas noches mi querido Jose
en mi ventana se ilumina la luna, tan grande y misteriosa y tranquila.
Cómo muchos de los secretos que posee en sí misma... Sí señor, quiero decir que está haciendo un error.
Ahora yo digo qué.
Que se está hablando,