если бы я сказал что-нибудь подобно

если бы я сказал что-нибудь подобное твоей тетушке, она сочла бы меня сумасшедшим

Результаты (английский) 1:

If I had said anything like your aunt, it felt would make me crazy

Результаты (английский) 2:

if I said something like your aunt, she would have thought I was crazy

Результаты (английский) 3:

If I would say something similar listening now: box, it felt to be me mad