она, бывало, часами сидела у открыт

она, бывало, часами сидела у открытого окна, глядя на лес за холмом

Результаты (английский) 1:

She used to spend hours sitting at an open window, looking at the Forest Hill

Результаты (английский) 2:

She used to spend hours sitting by the open window, looking at the forest over the hill

Результаты (английский) 3:

she used to spend hours sitting in the open window, looking at the forest on the other side of the hill