Жаль, что я еще не могу прочесть эт

Жаль, что я еще не могу прочесть эту книгу в оригинале.
Я бы хотел, чтобы вы все-таки прочли эту книгу.
5. Напрасно
вы поручили ему эту работу; это ему не под силу.
6. Мои брат
жалел, что не присутствовал при проведении этого опыта.
7. Мне бы хотелось, чтобы вы еще раз продумали мое предложение, прежде чем отвергнуть его окончательно.
8. Жаль, что мы так и не встретились перед отъездом.
9. Напрасно мы не обсудили сразу, после того как ее посмотрели.

Результаты (английский) 2:

It is a pity that I can not yet read the book in the original.
I would like you to still read this book.
5. In vain
you have entrusted him the job; it was beyond his power.
6. My brother
wished he was not present during this experience.
7. I would like you to once again have thought my offer, before you reject it completely.
8. It is a pity that we have not met before leaving.
9. In vain we have not discussed immediately after seeing it.

Результаты (английский) 3:

sorry, i still can't read the book in the original.
i wish you still read the book.
5. in vain. you gave him this job; this is his strength.
6. my brother
regretthat was not the experience.
7. i'd like to see you again, thought my offer before rejecting it completely.
8. sorry, we haven't met before.
9."we don't discuss as soon as it looked."