восстания 1916 г. и сильно пострада

восстания 1916 г. и сильно пострадавший, рос медленно. Дальнейшее его развитие как населенного пункта и само становление как города приходится на годы Советской власти, будучи неразрывно связано с успехами экономики и культуры Советского Киргизстана и его составной части - Иссык-Кульской области Кирг.ССР.

     В советское время Рыбачье стало развитым промышленным городом и важнейшим транспортным узлом – настоящими западными воротами долины. Здесь было выстроено огромное количество промышленных предприятий, которые не только занимались переработкой рыбы, но и обрабатывали хлопок, шерсть и сельскохозяйственную продукцию. Через Боомское ущелье к Рыбачьему была проложена железная дорога, соединяющая Иссык-Кульскую долину с западом – Чуйской долиной и через нее с Россией и дальним зарубежьем. Несмотря на то, что в разрушительный период девяностых многие предприятия Рыбачьего остановились, город остается развитым промышленным и транспортным центром. Здесь перерабатывают сельхозпродукцию, занимаются рыбным хозяйством, добывают и обрабатывают камень и изготавливают сложные металлические конструкции. Через Рыбачье – ныне Балыкчи – проходит торговый путь, по которому везут свои товары в Бишкек китайские производители. Большие караваны китайских грузовиков в точности повторяют маршруты Великого Шелкового Пути, а современный Балыкчы остается таким же важным транспортным узлом, как и тысячу лет назад.

Балыкчи (Рыбачинский) залив. Самый крупный залив в озере Иссык-Куль. Находится в его западной части. Максимальная длина 34 км, ширина в самой узкой части 13,5 км. С запада залив обрамляет Прирыбачинская равнина. На севере и юге, залива преобладает аккумулятивный выровненный берег, на западе - фитогенно-илистый осушной. Периодические сбросы воды отмечаются по руслам рек Тору-Айгыр и Туура-Суу. Площадь осушки в 1957 - 83 составила около 10 км, а за последние 150 лет - более 80 км.кв. Дно залива прорезают 2 подводные долины. Район города Балыкчи является самым сухим местом котловины. Средние годовые осадки - около 120 мм, испарение - около 1050 мм. Вода прогревается до 22 -25С. Зимой не замерзает, но в январе, феврале появляются забереги. Растительность представлена в основном харовыми водорослями, рдестом гребенчатым и пронзённолистным.


Легенда о Рыбачье
Давным-давно, почти целый век тому назад, берег Иссык-Куля был почти необитаем (по иному поводу мне вспоминаются рассказы Неншде Сарыджа о непопулярных когда-то прибрежных средиземноморских землях Турции, которые Осман император подарил своим дочерям и за небольшие участки которых, их нам сегодня предлагают миллионы долларов). В то давнее время и поселился у самого озера отставной русский солдат Михаил Иванович Бачев. Много лет он был солдатом в Кыргызском краю, а когда вышел срок его службы, не захотел он уезжать с тех мест. Воз тогда и построил себе Михаил Иванович маленький домик, распахал вокруг землю и занялся огородничеством. Но более всего влекло его озеро. На самодельной лодке отправлялся он чуть свет рыбачить и возвращался, когда в небе зажигались звезды.
То ли ему известно было какое заклинание, то ли он был просто удачливым, только не было случая, чтобы возвращался Бачев без богатою улова. Вскоре его имя сделалось известным всему краю. К нему приезжали аксакалы посмотреть как он возделывает землю и ловит рыбу. Через некоторое время вокруг домика Бачева возникло целое поселение. Многие кыргызы-кочевники старались селится ближе к своему русскому другу. Гак они и жили долгое время большой дружной семьей.
Бачев умер. Но никто не забыл этого человека. И так уже повелось, что эту цветность стати называть именем Рыбака Бачева иди просто РЫБАЧЬЕ.

Результаты (английский) 1:

uprising of 1916, and severely injured, grew slowly. Its further development as a locality and emergence of itself as the city falls in the years of Soviet power, being inextricably linked to the success of the Soviet economy and culture of Kyrgyzstan and its constituent parts-the Issyk-Kul oblast Kirghiz SSR. In Soviet times, Fishing has been the developed industrial city and a major transportation hub is real Western Gateway Valley. Here was built the huge number of industrial enterprises, which are not only engaged in fish processing, but also cultivated cotton, wool and agricultural products. Through the boom Gorge to the Rybač′emu railway was built connecting the Issyk-Kul Valley West-Chu Valley and through it with Russia and far abroad. Despite the fact that destructive period of the nineties, many businesses have stopped Fishing, the city remains a developed industrial and transportation center. Here processed agricultural products, are engaged in fisheries, extract and process the stone and produce complex metal constructions. Through Fishing, now shopping-Balykchy path where their goods are transported to Bishkek Chinese manufacturers. Large caravans of Chinese trucks exactly replicate the routes of the Great Silk Road, and modern Balykchy remains an important transportation hub as a thousand years ago.Balykchy (Rybačinskij) Bay. The largest Bay in Lake Issyk-Kul. Located in its western part. The maximum length of 34 km, the width of the narrowest part of the 13.5 km. West Bay frames the Prirybačinskaâ plain. In the North and the South, the Gulf Coast, aligned accumulated predominates in the West-fitogenno-osušnoj gumbo. Periodic discharges of water marked riverbeds Toru-Aygur village and Tuura-Suu. Drying area in 1957-83 was about 10 km, and over the past 150 years-more than 80 sq. km. Bottoms cut 2 underwater Valley. Balykchi district is the driest spot basin. Average annual precipitation is around 120 mm evaporation-approximately 1050 mm. Water is warmed up to 22-25 c. Does not freeze in winter, but in January, February appear fringe. Vegetation is primarily represented by harovymi algae, rdestom comb and pronzënnolistnym.The legend of Fishing Once upon a time, nearly a century ago, the shore of Issyk Kul was almost uninhabited (on that occasion I recall stories Nenšde Saryja Plains of unpopular once coastal Mediterranean lands in Turkey, which gave the Emperor the Osmanli their daughters and for small areas where we offer millions of dollars today). In the old time and settled near the Lake, a retired Russian soldiers Mikhail Ivanovich Bachev. For many years he was a soldier in Kyrgyz, and when the came period of his service, he did not want to go to those places. Who then built a small house, Mikhail I. raspahal around the land and began farming. But most of all it caused Lake. On the makeshift boat he went a bit light fishing and was returning when in the sky lit star.Whether he was aware there was some spell, whether he was simply fortunate, just haven't had the chance to returning Bachev without bogatoû catch. Soon his name became known around the edge. Elders came to him to see how he manages land and catch fish. After some time around Bačeva House originated a whole village. Many Kyrgyz nomads tried to move closer to his Russian friend. GAK they lived long time big friendly family.Bachev died. But nobody forgot that person. Already a tradition that this color way call named Bačeva Fisherman go just FISHING.

Результаты (английский) 2:

the 1916 uprising and severely injured, grew slowly. Its further development as the village itself as the formation of the city falls on the years of Soviet power, being inextricably linked to the success of the economy and culture of the Soviet Kyrgyzstan and its component parts - the Issyk-Kul region Kirg.SSR.      In Soviet times Fishing was developed industrial city and an important transport center - these western gate of the valley. There was built a huge number of industrial enterprises, which are not only engaged in fish processing, but also treated cotton, wool and agricultural products. Through the Boom Gorge to Rybachy railroad was built connecting the Issyk-Kul valley with the West - Chuy valley and through it to Russia and other countries. Despite the fact that the destructive period of the nineties, many enterprises Rybachi stopped, the city is developed industrial and transportation center. It processed agricultural products, are engaged in fisheries, mining and processing the stone and produce complex metal structures. After Fishing - now Balykchy - the trade route by which carry their goods in Bishkek by Chinese manufacturers. Large caravans of Chinese trucks to repeat exactly the routes of the Silk Road, and the modern Balykchy remains as a major transportation hub, as well as a thousand years ago. Balykchy (Rybachinsky) bay. The largest bay of the lake Issyk-Kul. Located in the western part. The maximum length of 34 km, width at the narrowest part of the 13.5 km. From the West Bay frames Prirybachinskaya plain. In the north and the south, dominated by the Gulf accumulative lined the shore to the west - Phytogenic-silty littoral. Periodic water discharges marked on the riverbeds and the Torah-Aygyr Tuura-Suu. Drying area in 1957 - 83 was about 10 km, and for the past 150 years - more than 80 sq km The bottom of the Gulf of Slots 2 submarine valleys. City district of Balykchy is the driest place basin. Average annual rainfall - 120 mm, evaporation - about 1050 mm. The water is heated to 22 -25 ° C. In winter freezes, but in January, February zaberegi appear. The vegetation is represented mainly by Stoneworts algae, pondweed and comb pronzёnnolistnym. Fishing Legend of Long ago, almost a century ago, the shore of Issyk-Kul was almost uninhabited (on another occasion I recall stories about Nenshde Sarica unpopular once Turkey's Mediterranean coastal lands that Osman Emperor gave his daughters and for small areas which we are now offering them millions of dollars). In the ancient times and settled near the lakes retired Russian soldier Mikhail Bachev. For many years he was a soldier in the Kyrgyz land, and when he left the service life, he did not want to go to those places. Woz and then built himself a small house, Mikhail Ivanovich, plowed the land around and started gardening. But above all it entailed the lake. On a makeshift boat, he went fishing at dawn and returned when the sky lit stars. Whether he knew it was a spell, or he was just lucky, but there was no case to back Bachev without big catch. Soon, his name became known around the edge. To him elders came to see how he cultivates the land and fishes. After some time around the house Bacheva There was a whole village. Many Kyrgyz nomads tried settles closer to his Russian friend. Gak they lived for a long time a big happy family. Bachev died. But no one has forgotten the man. And so it has happened that the color Why is it called Fisherman Bacheva just go fishing.

Результаты (английский) 3:

Rebellion 1916. and severely damaged, grew slowly. The further development of both the town and the city as well as the establishment is the years of the Soviet authorities,As is inextricably linked to the economic and cultural success Soviet Kyrgyzstan and its integral part - Issyk-kul area Кирг.SSR.

During the Soviet period, health resorts quite was developed industrial city and the most important transport node - these western plains. Here was a great number of industrial enterprises,Which is not only engaged in processing fish, but also processed cotton, wool and agricultural products. The Issyk-kul Lake to Рыбачьему was routed road, railway