я хотела поехать учиться в этом год

я хотела поехать учиться в этом году, но это стоит кругленькую сумму

Результаты (английский) 1:

I wanted to go to learn this year, but it's worth a pretty penny

Результаты (английский) 2:

I wanted to go to study this year, but it's worth a tidy sum

Результаты (английский) 3:

I would like to go to learn this year, but it is nice