Площадь 1905 года (бывшая Церковная

Площадь 1905 года (бывшая Церковная, Кафедральная и Торговая)— площадь в центре Екатеринбурга. Горожане в просторечии именуют её «площадь пятого года».В современном виде сложилась в 1930 году, после сноса стоявшего здесь Богоявленского собора, как общее пространство двух ранее существовавших площадей: Кафедральной и Главной торговой. На площадь выходят улицы Вайнера, Урицкого, 8 Марта, переулки Банковский и Володарского. С запада и востока на площадь выходит Проспект Ленина.Площадь возникла в первые годы строительства Екатеринбурга и скоро стала центральным местом торговли, в связи с чем её звали Торговой. В середине 19 века строятся купеческие дома, мужская гимназия, банки. В 1906 напротив собора на парадном постаменте установлен отлитый из уральского чугуна памятник Александру II, однако был снесен во время революции.
Площадь стала центром революционных событий начала XX века в городе.В ноябре 1919 в честь революционных событий, переименована в «Площадь 1905 года».
В середине 20 века площадь была видоизменена.

Результаты (английский) 1:

Square of the year 1905 (the former Cathedral Church, and trade) is a square in the center of Ekaterinburg. Townspeople in common parlance referred to as its "area of fifth year." in modern form arose in the year 1930, after the demolition of the Cathedral of the Epiphany, which was stationed here as a common space of two pre-existing plazas: the Cathedral and the main shopping. The square face, Weiner, Uritskogo Street, 8 March, alleys banking and Valadarski Street. From the West and the East of the square goes Lenina Avenue. the area originated in the early years of construction in Ekaterinburg and soon became the central place of trade in connection with than her name was Trade. In the middle of 19 century merchant houses are built, men's gymnasium, banks. In 1906 opposite the Cathedral on the front pedestal mounted cast of Ural iron monument to Alexander II, however, was demolished during the revolution.The area became a centre of revolutionary events of the early 20th century in November 1919 in honour of revolutionary events, renamed the area the year 1905 ".In the middle of 20 century the square was redesigned.

Результаты (английский) 2:

Area 1905 (formerly Church, Cathedral and Trade) - Square in the center of Yekaterinburg. Citizens colloquially referred to as its "area of the fifth year" .In modern form occurred in 1930, after the demolition of the Epiphany Cathedral to stand here as a common space of two pre-existing space: Cathedral and the main shopping. In the area of the exit of the street Weiner, Uritsky, March 8, lanes Bank and Volodarsky. From the west and the east of the square goes Prospect Lenina.Ploschad originated in the early years of the construction of Ekaterinburg and soon became a focal point of trade, in connection with what it called the Marketplace. In the mid-19th century merchants' houses are being built, men's gymnasium, banks. In 1906, opposite the cathedral on the front pedestal mounted cast iron from the Ural monument to Alexander II, but was demolished during the Revolution.
The area became the center of the revolutionary events of the beginning of XX century city.You November 1919 in honor of the revolutionary events, renamed "Area 1905".
In the mid-20th century the area was modified.

Результаты (английский) 3:

the 1905 (the former church, cathedral and trade) is a square in the middle of the city. the townspeople in просторечии called her "the fifth года».в modern form emerged in the 1930s.after the demolition of standing here богоявленского cathedral as the total space of two previously existing space: the cathedral and the main chamber. on the square are the вайнера, урицкого, 8 marchdown the bank and valadarski street. from the west and the east in the area is the prospect ленина.площадь arose in the early years of the construction of the city and soon became a central place of tradetherefore, her name was trade. in the middle of the 19th century are купеческие houses a gymnasium, banks. in 1906, opposite the cathedral on the front of the other set отлитый ural iron monument to alexander ii