Раньше путешествие было опасным и и

Раньше путешествие было опасным и изматывающим. Требовалась вечность чтобы добраться до какого либо места
Сейчас путешествовать стало намного удобнее: появились самолеты,поезда,корабли и машины. можно попасть на другую сторону планеты за несколько часов,сидя на борту самолета,наслаждаясь вкусной едой

Результаты (английский) 1:

Before the journey was dangerous and exhausting. Requiring eternity to get to any placeNow travel has become much more convenient: planes, trains, ships and cars. You can get to the other side of the planet in a few hours, sitting on the plane, while enjoying a delicious meal

Результаты (английский) 2:

Before the journey was dangerous and exhausting. It required an eternity to get to a particular place
now traveling has become much easier: there were planes, trains, ships and cars. You can get to the other side of the planet in a few hours, sitting on an airplane, enjoying a delicious meal

Результаты (английский) 3:

before the journey was dangerous and exhausting. was forever to get to any placetravel became much more convenient, have airplanes, trains, ships and cars. you can get to the other side of the planet for several hours, sitting on the plane, while enjoying delicious food