После всего, что произошло, сколько

После всего, что произошло, сколько бы мы не пытались, мы с матерью не можем найти общий язык. Любая попытка заканчивается конфликтом

Результаты (английский) 1:

After all that happened, we would not have tried, we the mother cannot find a common language. Any attempt at ending conflict

Результаты (английский) 2:

After all that happened, no matter how much we did not try, we can not find a common mother tongue. Any attempt to end the conflict

Результаты (английский) 3:

after everything that happened, as long as we try, we can"t find a common language with my mother. any attempt to end the conflict