если бы это зависило от меня я бы у

если бы это зависило от меня я бы уговорил петра остаться

Результаты (английский) 1:

If it zavisilo on me I'd persuaded Peter to stay

Результаты (английский) 2:

if it depends on me, I would have persuaded Peter to stay

Результаты (английский) 3:

If this basic agreement seems to me I would be fine tradition of Peter to stay