в случае просрочки оплаты до 30 (тр

в случае просрочки оплаты до 30 (тридцать) календарных дней «Покупатель» уплачивает «Продавцу» штраф в размере 10% от суммы невыполненного обязательства;

Результаты (английский) 1:

in case of delay of payment up to 30 (thirty) calendar days "buyer", "Seller" pays a fine of 10% of the amount of unsettled obligations;

Результаты (английский) 2:

in case of delay in payment of up to 30 (thirty) calendar days "Buyer" pays the "seller" a fine of 10% of outstanding commitments;

Результаты (английский) 3:

in the case of delay the payment up to 30 (thirty) days "покупатель» pays" продавцу» fine amounting to 10% of the amount of pending commitments;