1. Сегодня не такой туман, как вчер

1. Сегодня не такой туман, как вчера. Вчера был такой туман, что я боялась ехать на
машине и предпочла идти в театр пешком в такую морозную погоду. 2. Неприятно гулять, когда небо покрыто тучами и идет
дождь, а автобусы и машины забрызгивают прохожих водой и грязью. 3. Какая сегодня скверная
погода! Моросит дождь, и улицы такие грязные. 4. Небо потемнело, и с моря начал дуть холодный
ветер. Но сегодня ветер не такой сильный, как вчера. Вчера он был гораздо сильнее. 5. Сильно
подмораживает. Скоро пруд замерзнет, и мы сможем кататься на коньках. 6. Парк выглядит так
прекрасно, когда земля покрыта снегом, а на деревьях сверкает иней. 7. Я не слышала прогноза
погоды сегодня и не знаю, будет ли сегодня дождь. Если дождя не будет, я обязательно поеду за
город. 8. Погода становится теплее, я думаю, что скоро зацветут (будут в цвету) фруктовые
деревья. 9. Зерно начинает созревать. Скоро начнется уборка. Некоторые студенты нашего
факультета поедут помогать убирать урожай. 10. Возьми плащ или зонт. Погода может
измениться.

Результаты (английский) 1:

1. Today is not such a mist like yesterday. Today was such a fog that I was afraid to go onmachine and chose to go to the theatre, walking in this freezing weather. 2. Unpleasant to walk, when the sky is covered with clouds and goesrain, while buses and cars zabryzgivaût passers-by with water and mud. 3. What is bad todayweather! Drizzles and streets such dirty. 4. The sky darkened and the Sea began to blow coldwind. But today the wind is not as strong as yesterday. Today he was much stronger. 5. Stronglypodmoraživaet. Soon the pond freezes, and we can skate. 6. Park looks sofine, when the ground is covered with snow and frost glistens on the trees. 7. I have not heard of the predictionthe weather today and do not know whether the rain today. If the rain will not, I will go forthe city. 8. The weather is getting warmer, I think that soon will bloom (blossoms) fruittrees. 9. Corn begins to mature. Soon will begin cleaning. Some students of ourFaculty will help clean up the harvest. 10. Take a raincoat or an umbrella. The weather canchange.

Результаты (английский) 2:

1. Today is not a fog, like yesterday. Yesterday was such a fog that I was afraid to go to the
car and chose to go to the theater on foot in such cold weather. 2. It is unpleasant to walk, when the sky is covered with clouds and
rain, and buses and cars splashed passers-by water and mud. 3. What today bad
weather! Drizzling rain and the streets are dirty. 4. The sky darkened, and the sea began to blow cold
wind. But now the wind is not as strong as yesterday. Yesterday, he was much stronger. 5. Strongly
freezes. Soon the pond freezes over, and we will be able to skate. 6. Park looks so
beautiful when the ground is covered with snow and frost sparkles on trees. 7. I did not hear the forecast
weather today and I do not know whether the rain today. If the rain will not, I will certainly go for the
city. 8. The weather is getting warmer, I think that will soon bloom (to be in bloom), fruit
trees. 9. The grain begins to ripen. Soon start cleaning. Some of our students
of the Faculty will go to help harvest. 10. Take a raincoat or umbrella. The weather can
change.