именно в это время боль в моем бедр

именно в это время боль в моем бедре проявила себя.

Результаты (английский) 1:

It was during this time that the pain in my thigh had shown itself.

Результаты (английский) 2:

at this time the pain in my thigh to prove himself.

Результаты (английский) 3:

It is precisely at this time, the pain in my hip has manifested itself.