Да, пробую научиться через интернет

Да, пробую научиться через интернет, говорит на японском. Хочу когда-то съездить в Японию.

Результаты (французский) 1:

Oui, essayez d'apprendre par le biais de l'Internet, a déclaré en japonais. Une fois, je devais aller au Japon.

Результаты (французский) 2:

Oui, je essaie d'apprendre à travers l'Internet, dit en japonais. Je aimerais aller une fois au Japon.

Результаты (французский) 3:

Oui, allez ailleurs d'apprendre via l'internet, dit en japonais. Je voudrais lorsque la pause au Japon.