ОТВЕТЫ НА ВОПРОСЫ 1.Необходим план со всеми размерами, в проекции. В п перевод - ОТВЕТЫ НА ВОПРОСЫ 1.Необходим план со всеми размерами, в проекции. В п итальянский как сказать

ОТВЕТЫ НА ВОПРОСЫ 1.Необходим план


ОТВЕТЫ НА ВОПРОСЫ
1.Необходим план со всеми размерами, в проекции. В правильных пропорциях.
План, который Вы присылали в субботу не подходит, по нему не понятно, что
как выглядит и что необходимо менять.

Есть план комнаты с расстановкой мебели и указанием размеров , есть
визуализация и есть проформа с переводом.Все необходимое есть, чтобы
проверить.

2. Почему есть пространство между тумбой, которая возле шкафи и рецепцией.

Это еще вопрос от фабрики. Можно сделать модуль с ящиками или увеличить
модуль с дверками.



3. Шкаф очень высокий. Его высота должна быть на больше 2 метров.

Когда обсуждали в офисе, Паоло зафиксировал размер 2, 2м. Укажите
конкретный размер, который хотите., это не проблема.


4. Почему такой высокий плинтус, его можно сократить.

Ваш плинтус 10,5 см. Поэтому, чтобы мебель была у стены, плинтус на мебели
выше.Если хотите стандартный , тогда
мебель будет не у стены или нужно убирать ваш плинтус. Решение за Вами.


5. Я правильно понимаю, крышка на рецепции идет на всю длины стола?

Это был вопрос от фабрики к Вам и я просила этот вопрос решить.
Вы должны принять свое решение.или это будут два модуля по 90 см или один
120 (как на рисунке)

6. Светлана, Вы могли бы прислать название фабрики, где мы решили
скопировать навес для рецепции.
Della Rovere

7. Будет возможность поговорить с Пауло, в будущем, по скайпу?

Паоло редко бывает в офисе, в основном только утром. Его скайп
paolo.morotti



С уважением,
Светлана
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (итальянский) 1: [копия]
Скопировано!
RISPOSTE A DOMANDE 1. un piano con tutte le dimensioni nella proiezione. Nelle giuste proporzioni. Piano che hai mandato a sabato non è adatto, non è chiaro che aspetto e cosa deve essere modificato. C'è un piano della camera con mobili e un'indicazione delle dimensioni, ci sono visualizzazione e ci sono pro-forma con devi traduzione. check-out. 2. perché c'è uno spazio tra il piedistallo, che si trova vicino la cabina armadi e scrivania. È ancora una domanda dalla fabbrica. È possibile rendere il modulo con cassetti o aumentare modulo con porta. 3. armadio è molto alta. Sua altezza dovrebbe essere più di 2 metri. Quando discussi in ufficio, Paolo fisso dimensione 2m. Specificare una specifica dimensione che si desidera, non si tratta di un problema. 4. perché un alto zoccolo, può essere ridotto. Il battiscopa 10,5 cm. Modo che l'arredamento era alla parete, battiscopa su mobili sopra. Se si vuole raddoppiare, quindi L'arredamento non è necessario rimuovere la vostra parete o battiscopa. La decisione è tua. 5. ho capito correttamente, che il coperchio sulla ricezione va su tutta la lunghezza della tabella? Questa era una domanda dalla fabbrica a voi e ho fatto questa domanda a risolvere. Si deve prendere la sua decisione o sarebbe uno o 2 x 90 cm 120 (come nella foto) 6. Svetlana, si potrebbe inviare il nome della fabbrica, dove abbiamo deciso di Copiare il baldacchino per il ricevimento. Della Rovere 7. avrà l'opportunità di parlare con Paolo, in futuro, tramite Skype? Paolo è raramente in ufficio, soprattutto al mattino. Suo Skype Morotti Paolo. Cordiali saluti, Svetlana
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (итальянский) 2:[копия]
Скопировано!

DOMANDE E RISPOSTE
piano 1.Neobhodim con tutte le dimensioni, nella proiezione. Nelle giuste proporzioni.
Il piano, che è stato inviato il Sabato non è adatto, non è chiaro su ciò
che sembra e ciò che deve cambiare. C'è un piano della stanza con mobili e l'indicazione delle dimensioni, vi è la visualizzazione e sono pro-forma con le perevodom.Vse necessari devono verificare. 2. Perché c'è uno spazio tra il piedistallo, che è vicino al guardaroba e reception. Questa è una domanda dalla fabbrica. È possibile rendere l'unità con cassetti o aumentare l' unità con le porte. 3. Guardaroba è molto alta. La sua altezza deve essere superiore a 2 metri. Come discusso in ufficio, Paolo fissa dimensione 2, 2 m. Inserire una dimensione specifica che si desidera. Questo non è un problema. 4. Perché un tale alto zoccolo, può essere ridotto. I suoi zoccolo 10,5 cm. Di conseguenza, il mobilio era un muro, battiscopa su mobili vyshe.Esli vogliono uno standard, quindi il mobile non avrà un muro o una necessità di rimuovere il battiscopa. La decisione è tua. 5. Ho capito bene, il coperchio è alla reception per tutta la lunghezza? Questa era una domanda dalla fabbrica a voi, e ho fatto questa domanda per decidere. Dovete prendere la vostra reshenie.ili sarà di due moduli di 90 cm o di una 120 (come indicato) 6 . Svetlana, è possibile inviare il nome della fabbrica, dove abbiamo deciso di copiare il capannone per la ricezione. Della Rovere è 7. Sarà in grado di parlare con Paolo, in futuro, da Skype? Paolo raramente in ufficio, soprattutto al mattino. Il suo Skype paolo.morotti Cordiali saluti, Svetlana












































переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (итальянский) 3:[копия]
Скопировано!
%, carattere indicante il valore di percentuale%, carattere indicante il valore di percentuale%, carattere indicante il valore di percentuale%, carattere indicante il valore di percentuale%, carattere indicante il valore di percentuale%, carattere indicante il valore di percentuale%, carattere indicante il valore di percentuale
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: