Ты есть на этом свете,Пускай ты и н

Ты есть на этом свете,
Пускай ты и не мой,
Пускай ты не ответишь
На крик души немой.
Пускай ты не заметишь
В глазах моих слезы,
Меня ты утром встретишь...
Дожить бы до весны!
Так холодно и пусто...
На улице дожди.
А на душе так грустно!
"Немного подожди",-
Скажу себе с надеждой,
И лягу на кровать,
И буду, как и прежде,
Лишь о тебе мечтать.
Пускай мня не любишь,
Но я тебя люблю.
Пускай меня забудешь,
Но я - то не смогу!
Пускай не полюбил ты,
Но знай: моей любви
Достаточно, чтоб жить,
Чтоб воскресить мечты,
Погибшие случайно,
От ветра дуновенья...
Пишу я так отчаянно,
Но с даром вдохновенья!
Взгляни в глаза печали
Моей, а не чужой.
Ты помнишь, ка мы ждали,
Друг друга, быть вдвоём?
Но нет, ты вряд ли помнишь-
Тебе не до меня,
А я опять до боли
Весь день люблю тебя!
Глаза мои печальны.
Ты грусть читаешь в них.
Ну что ж не прочитаешь
Мольбы больной души?
Зачем другую любишь,
А я страдаю так,
И жгуче так ревную,
Хотя любовь - пустяк?
Зачем же так печальна
Судьба и жизнь моя?
Мне ничего не надо,
Лишь бы любить тебя...
Надеяться так честно,
И жизнь свою ломать,
И бесполезно, бесполезно,
С такой надеждой ждать!

Результаты (английский) 1:

You are in this world,Even if you don't mine,Even if you do not answerThe cry of the soul is dumb.Even if you don't notice In the eyes of my tears, Me you will meet in the morning.Survive until spring!So cold and empty.On the street in the rain.And the soul is so sad!"Wait a bit"Tell yourself with hope,And lie down on the bed,And will, as before,Only dream about you.Let me not love,But I love you.Let me forgetBut I wont be!Let not fell in love with you,But know my loveEnough to live,To resurrect the dream,Killed by accidentA whiff of the changing wind.I so desperatelyBut with the gift of inspiration!Look into the eyes of sadnessMy rather than someone else's.Do you remember, we were waiting for,Each other, to be together?But no, you're unlikely to remember-Don't you before me,And I am again painfullyAll day love you!My eyes are sad.You're sad you read in them.Well not readPleas sick soul?Why another loveAnd I suffer soAnd scorchingly so jealous,Although love is a trifle?Why so sad Fate and my life?I do not need anything,Just to love you ...Hope so honestly,And its breaking,And useless, useless,With great hope the wait!

Результаты (английский) 2:

You have in this world,
Let you're not mine,
Let you do not answer
on the silent cry of the soul.
Let you will not notice
in my eyes tear,
I will meet you in the morning ...
To live up to the spring!
So cold and empty ...
On raining.
And my heart is so sad!
"wait a little" -
tell yourself with hope,
and lay down on the bed,
and I will, as before,
only for you to dream.
Let mnya not love me,
I love you.
Let me forget ,
but I - I can not!
Let not like you,
but know this: my love
enough to live,
to resurrect the dream
Killed by accident,
from the wind blow ...
I write so badly,
but with the gift of inspiration!
Look into the eyes of sadness
My rather than someone else's.
Do you remember, we were waiting for the spacecraft,
Each other, to be together?
But no, you're unlikely to pomnish-
You do not have before me,
I again until the pain
all day love you!
My eyes are sad.
You're sad to read them.
Well not read
Pleas sick soul?
Why do you love another,
I suffer these things,
and hot so jealous
Although love - a trifle?
Why so sad
fate of my life?
I do not need anything,
Just to love you .. .
Hope so honest,
and his life broken,
and useless, useless,
with such hope the wait!

Результаты (английский) 3:

you are in this world, let you and me

let you answer the cry dumb
.

you may not see in the eyes of my tears, i see you in the morning
.
live until spring.
so cold and empty...

on the street, the rain.and it's so sad!
"a little wait,"
tell yourself with hope,
and lie down on the bed,
and i, as before, the only dream of you
.
let me don't love, but i love you
.

let me forget, but i - i can't!
let's not fall in love with you, but i want you to know: my love


so that enough to live, to dream, who accidentally

from the wind дуновенья...

a i so desperately, but with a вдохновенья!

my sorrow look in the eyes, not a stranger.do you remember that we were waiting for the
each other, be together? - but no, you wouldn't remember -
you don't to me, and i to the pain again

all day love you! my eyes have
.
you sad reading them.
well don't read
of a sick soul?
why another love, and i'm so

and
cordially so jealous, even though love is nothing?
why so sad
fate and my life? - i don't need anything, i just love you
.

hope so honestly, and my life break,
and uselessit
's hope, wait!