Наука – это непрерывный поиск, стол

Наука – это непрерывный поиск, столкновение мнений, научных идей. Важно, чтобы это не превращалось в столкновение личностей, а тем более – научных коллективов. Иначе под видом развития науки, принципиальной борьбы мнений начинается утонченное сведение личных счетов, ориентация исследователей не на истину, а на межличностные отношения (В. Давыдов, П. Образцов).

Результаты (украинский) 1:

Наука є постійний пошук, зіткнення погляди наукові ідеї. Важливо, що вона не перетворюється на зіткнення особистості і навіть більше так що дослідницьких груп. В іншому випадку під виглядом наукові розробки принципової боротьбі думку починається вишуканий змішування особистих облікових записів, дослідники не на правду, але на міжособових стосунків (Давидов, зразки п.).

Результаты (украинский) 2:

Наука - це безперервний пошук, зіткнення думок, наукових ідей. Важливо, щоб це не перетворювалося на зіткнення особистостей, а тим більше - наукових колективів. Інакше під виглядом розвитку науки, принципової боротьби думок починається витончене зведення особистих рахунків, орієнтація дослідників не так на істину, а на міжособистісні відносини (В. Давидов, П. Образцов).

Результаты (украинский) 3:

Науково - це постійний пошук, зіткнення погляди, наукові ідеї. Важливо, щоб це не відстежується в результаті зіткнення між фізичними особами, а також наукових кіл. В іншому випадку під виглядом науки,Ідейні боротьби погляди починає витончений мінімізації особових рахунків, орієнтації дослідників не до істини, і міжособистісні відносини (В. Давидов, П.зразків).