Добрый день г-ин Хувер! Предлагаем

Добрый день г-ин Хувер! Предлагаем вам следующий график работы в Казахстане:
24.02. прилет из Франкфурта в 05.45ч. рейс КС 922. вылет из Астаны в Актау 13.30ч. рейс Z9 2009 Fokker 100. Прилет в Актау в 15.00ч. Далее отдых.
25-26.02 организуем работу в компаниях АО "Мангистаумунайгаз" и "Бузачи", возможно и в АО "Каражанбасмунай" касательно ППВН (прямой привод винтового насоса).
27.02. вылет в Атырау 06.05ч. рейс DV 717 прилет в Атырау 07.00ч. Далее работа в АО "Эмбамунайгаз". Вылет в Астана 28.02. в 11.30ч. прилет в 14.25. рейс Z9 2104.
Далее в 16.15ч. вылет в Франкфурт рейс КС 921. Прошу Вас тоже проверить расписание авиа рейсов.

Результаты (английский) 1:

Good day Mr. Hoover! We offer you the following schedule of work in Kazakhstan: 24.02. arrival from Frankfurt to 05.45 pm. flight CA 922. departure from Astana to Aktau 13.30 h. flight Z9 2009 Fokker 100. Arrival in Aktau to 15.00 h. Next vacation.25-26.02 organize work in companies of mangistaumunaygas JSC and "Buzachi" might and karazhanbasmunai JSC about PPVN (direct drive screw pump). 27.02. flight to Atyrau 06.05 h. DV arrivals 717 flight to Atyrau 07: 00 h. Further work in JSC embamunaigas. Flight to Astana 28.02. at 11.30 am. arriving at 14.25. flight Z9 2104. Next, at 16.15 h. flight to Frankfurt flight 921 COP. Please also check the timetable of flights.

Результаты (английский) 2:

Good afternoon, Mr. John Hoover! We offer you the following timetable in Kazakhstan:
24.02. arriving from Frankfurt to 05.45ch. flight CS 922. fly from Astana to Aktau 13.30ch. flight Z9 2009 Fokker 100. Arriving at Aktau 15.00ch. Next vacation.
25-26.02 organize work in companies of JSC "Mangistaumunaigas" and "Buzachi", possibly in JSC "Karazhanbasmunay" on PPVN (direct drive screw pump).
27.02. flight to Atyrau 06.05ch. DV flight 717 arriving in Atyrau 07.00ch. Further work in JSC "EMG". Flight to Astana 28.02. in 11.30ch. arrival at 14.25. flight Z9 2104.
Later in 16.15ch. flight to Frankfurt flight KS 921. I ask you to also check the schedule air flights.

Результаты (английский) 3:

Good day Mr. mi Hoover Dam! We offer you the following schedule of work in Kazakhstan:
24.02 . airlines from Frankfurt to 05.45h. flight COP 922. departure from Astana in Kazakhstan 13.30h. flight Z9 2009 April 100. Arrival in Aqtau in 15.00h. Further leisure.
25-26.02 Arrange work in companies of JSC "Gas Deposits" and "Baker Hughes", it is possible and the joint-stock company "Acquisitions" concerning ППВН (direct drive rotary screw pump).
27.02 . departure in Atyrau 06.05h. flight DV 717 arrival in Atyrau 07.00h.Further work on the company's "Embamunaygas". Flight to Astana 28.02 . in 11.30h. arrival in 14.25 . flight Z9 2104.
Further in 16.15h. flight to Frankfurt flight COP 921. I ask that you also check the schedule airline flights.