Только спустя примерно 10 минут, ок

Только спустя примерно 10 минут, около 16-00 мне в сообщении указали, что в субботу уже невозможно пообщаться, и указали что возможно будет только в воскресенье в 19-00.

Результаты (немецкий) 1:

Etwa 10 Minuten später, über 16-0000 ich in der Nachricht angegeben, dass Samstag es nicht mehr möglich ist, Kontakte zu knüpfen, und darauf hingewiesen, dass es nur Sonntag 19-0000 möglich wird.

Результаты (немецкий) 2:

Erst nach etwa 10 Minuten, etwa 16-00 meinem Bericht angedeutet, dass der Samstag nicht mehr möglich ist, zu sprechen und darauf hingewiesen, dass es am Sonntag nur zu 19-00 möglich sein wird.

Результаты (немецкий) 3:

Erst nach etwa zehn minuten, ca. 16 - 00 - Ich in der Kommunikation nicht möglich, dass bereits am samstag Reden, sagte, und WIES darauf Hin, dass wahrscheinlich nur noch am Sonntag im 19 - 00.