Немецкий мне не показался таким сло

Немецкий мне не показался таким сложным, у меня очень хорошая учительница, которая хорошо объясняет и грамматика очень схожа с английским :)
Да, вы правы, чтобы выучить язык хорошо, надо окунуться в эту среду, как говориться 'встретится с проблемой лицом к лицу'.
Мой друг переехал в Германию около года назад, не зная языка. Сейчас его немецкий настолько хорош!
Да, я понимаю о чем вы говорите, я сталкивалась с этим, когда была в Англии. Для меня это был вначале шок и я боялась разговаривать на английском. Потом я привыкла к этой среде и все было хорошо.

Результаты (английский) 2:

The German did not seem so complicated, I have a very good teacher who explains well, and the grammar is very similar to English :)
Yes, you are right to learn the language well, we must plunge into this environment, as the saying goes 'to meet with the problem face to face' .
My friend moved to Germany about a year ago, not knowing the language. Now his German is so good!
Yes, I understand what you're saying, I came across this when I was in England. For me it was a shock at first, and I was afraid to speak in English. Then I got used to this environment, and all was well.

Результаты (английский) 3:

it doesn't seem so difficult, i have a very good teacher, which well explains the grammar is very similar to the english:)
yes, you're right, to learn a language well, we have to plunge into this environment.as they say 'to meet the problem face to face. "my friend moved to germany a year ago, not knowing the language. now his german so good! - yeah, i know what you're talking about, i dealt with it.when i was in england. for me, it was the first shock, and i was afraid to speak english. then i got used to this environment, and everything was fine.