на самом деле я не люблю выкладыват

на самом деле я не люблю выкладывать свои фотографии не только потому,что я считаю себя некрасивой. если я выкладываю свои фотографии,то иногда мне начинают писать всякие парни. а мне это не нужно.

Результаты (английский) 1:

actually I don't like posting your photos not only because I consider myself as ugly. If I post my photos, sometimes I start to write all sorts of guys. and I don't need it.

Результаты (английский) 2:

I actually do not like to spread the photos not only because I consider myself ugly. If I post their pictures, sometimes I start to write all sorts of guys. and I do not need it.

Результаты (английский) 3:

In fact I don't like editing your photos not only because,that i feel ugly. if I am placing their photos,the sometimes I start to write any guys. And I did not need it.