Трудно представить, сколь ужасна бы

Трудно представить, сколь ужасна была бы Вселенная, лишенная всяких симметрий. В ней не было бы никаких законов, ни для каких процессов и отношений. Ведь само существование всех известных нам физических взаимодействий (сильного, слабого, электромагнитного и гравитационного) есть следствие имеющихся в природе весьма значительных, или, как принято говорить, высоких симметрий. Но и полностью симметричная Вселенная выглядела бы очень странно. Она была бы совершенно непригодна для сложных структур, свободных и связанных состояний. В ней не было бы расстояний между отдельными точками, отрезков времени, соединяющих различные события. Разумеется, в такой Вселенной не нашлось бы места для жизни.

Это нам только кажется, что мир, в котором мы живем, идеально симметричен. Мы живем в симметрично-асимметричном мире. И можно только восхищаться замечательно подобранным соотношением сохраненных и нарушенных симметрий, которое порождает и обусловливает высшую красоту мира и на котором, собственно, зиждется вся гармония природы а, стало быть, и нашего (человеческого) существования.

Результаты (английский) 2:

It is hard to imagine how terrible would be the universe, devoid of any symmetry. It would be no laws, for any processes and relationships. After all, the very existence of all known physical interactions (strong, weak, electromagnetic and gravitational) is a consequence of naturally occurring very significant, or, as they say, the high symmetry. But completely symmetrical universe would look very strange. It would be completely unsuitable for complex structures of free and bound states. It would not be the distances between the individual points of time segments joining different events. Of course, such a universe would have no place to live.

It's just it seems that the world in which we live, perfectly symmetrical. We live in a symmetric-asymmetric world. And one can only admire the wonderful selected ratio stored and broken symmetries, which generates and determines the highest beauty of the world and which, in fact, rests the whole harmony of nature and, consequently, of our (human) existence.

Результаты (английский) 3:

it is difficult to see how terrible was the universe, without the benefit of any симметрий. it does not have any laws or for any processes and relations. indeed, the very existence of all known physical interactions (strong, weak, electromagnetic and gravitational) is the result of nature is very large, or, as they say, high симметрий. but totally symmetric universe would look very strange. she was totally unfit for the complex structures, free and bound states. it wouldn't be distances between points, the sections of time, connecting the various events. of course, in this universe, no place to live.it seems that the world in which we live, perfectly symmetrical. we live in the symmetrical and asymmetrical world. and one can only admire the wonderful chosen ratio of retained and lost симметрий, which creates and makes the beauty of the world and which, in fact, is the harmony of nature and, therefore, and our (human) existence.