Мне бы стоило родится лет 300 назад

Мне бы стоило родится лет 300 назад, моя душа сейчас не в моде.

Результаты (английский) 1:

I would soon be born 300 years ago, my soul is now out of fashion.

Результаты (английский) 2:

I would be worth born 300 years ago, my soul is not in vogue.

Результаты (английский) 3:

I would be worth it is born 300 years ago, my soul is not in fashion.