1. Маршрутка не каждому по карману

 
1. Маршрутка не каждому по карману, но вообще транспорт этот удобный и мобильный.
2. Большой Театр не каждый год балует нас своими творческими визитами.
3. Единственный в России музей дождевого червя прибыл из Москвы в Петербург.
4. "Ленэнерго" охарактеризовало свои переговоры с акционерами и "Газпромом" как трудные и посоветовало не ждать эмиссии акций в текущем году.
5. На днях Гута-банк объявил, что переговоры о кредите приостановлены из-за недостаточности представленных гарантий.
6. С точки зрения потребителя, комфортабельность и надежность машины не менее важны, чем ее технические характеристики.
7. "Спортивные Ведомости" сообщают, что Англия побила Польшу на чужом поле.
8. Хотя Магнитогорск потерял в межсезонье двух ведущих хоккеистов, тем не менее команда выступила в начале сезона весьма удачно.
9. Первая ракетка мира не вполне еще обрел оптимальную спортивную форму.
10. Зритель пришел полюбоваться блестящей финальной дуэлью старинных соперниц.
11. Водолеи в четверг будут не в самой лучшей форме, поэтому им лучше провести день среди родных и близких.

Результаты (английский) 2:

 
1. The minibus is not everyone can afford, but in general the transportation convenient and mobile.
2. Grand Theatre every year indulges us with their creative visits.
3. Russia's only museum earthworm came from Moscow to St. Petersburg.
4. "Lenenergo" described his talks with shareholders and "Gazprom" as a difficult and advised not to wait for the issue of shares in the current year.
5. Recently, Guta-Bank announced that the negotiations about the loan on hold due to lack of guarantees provided.
6. From the consumer's point of view, the comfort and reliability of the machine is not as important as its technical characteristics.
7. "Sports Gazette" reported that England beat Poland in a foreign field.
8. Although Magnitogorsk lost in the offseason, the two leading players, however, the band performed at the beginning of the season very well.
9. The first racket of the world is not quite yet found the optimal physical shape.
10. The audience has come to admire the brilliant final duel of old rivals.
11. Aquarius on Thursday, will not be in the best shape, so it is better to spend a day among friends and relatives.

Результаты (английский) 3:

1. the shuttle's not everyone can afford, but even in this comfortable and mobile.2. the big theater every year, indulge us with his creative visits.3. the only one in the russian museum of a worm came from moscow to st. petersburg.4. " ленэнерго "referred to his talks with shareholders and" gazprom "how difficult and recommend for a share issue in the current year.5. recently, guta bank announced that negotiations were suspended because of the lack of credit guarantees provided.6. from the point of view of the consumer, the comfort and reliability of the car is no less important than its technical characteristics.7. " sports news "report, england beat poland to another field.8. although the magnitogorsk lost in season two leading players, however, the team began the season very well.9. the world is still in a good shape.10. the audience came to a final duel of females.11. водолеи thursday would not be in the best shape, so it is better to spend the day with his family and friends.