Причиной подобного "алармизма" явля

Причиной подобного "алармизма" является то, что клетка просто не успевает починить все единичные разрывы до того момента, как начинается ее деление, так как процесс их ликвидации является достаточно медленным с химической точки зрения.

Когда клетка начинает копировать спираль ДНК, одиночные разрывы в ее структуре достаточно часто превращаются в двойные разрывы, что и вызывает гибель клетки. Таким образом, белок ATM позволяет предотвратить подобный исход, приостанавливая деление до тех пор, пока все единичные разрывы не будут ликвидированы.

Результаты (английский) 2:

The reason for this "alarmism" is that the cell has no time to fix all the unit breaks up the moment it begins to divide, as the process of elimination is slow from a chemical point of view. When a cell starts to copy the DNA helix, single tears in her structure often turn double ruptures, which causes cell death. Thus, the ATM protein is to prevent such an outcome, halting division as long as all the individual gaps are eliminated.

Результаты (английский) 3:

the reason for these "алармизма" is that the cell just doesn't have time to fix all the isolated discontinuities before he starts its divisions.as the process of elimination is a rather slow from the chemical point of view.

when a cell begins to copy the helix dna, singular perturbation in the structure is often become double crackswhat cause the death of cells. thus, the atm protein prevents such outcome, приостанавливая divisions until all isolated discontinuities are eliminated.