Дмитрий Иванович был женат дважды.

Дмитрий Иванович был женат дважды. В 1862 году сочетался браком с Феозвой Никитичной Лещевой, уроженкой Тобольска (падчерицей знаменитого автора «Конька-Горбунка» Петра Павловича Ершова). Супруга (Физа, наречённое имя) была старше его на 6 лет. В этом браке родились три ребёнка: дочь Мария (1863) — она умерла в младенчестве, сын Володя (1865—1898) и дочь Ольга (1868—1950). В конце 1876 г. 42-летний Дмитрий Менделеев знакомится и страстно влюбляется в 16-летнюю Анну Ивановну Попову (1860—1942), дочь донского казака из Урюпинска.[11] Во втором браке у Д. И. Менделеева родилось четверо детей: Любовь (1881—1939), Иван (1883—1936) и близнецы Мария и Василий[4][12][13][14]. В начале XXI века из потомков Менделеева был жив лишь Александр Каменский, внук его дочери Марии[15]; он умер от последствий алкоголизма, не оставив потомков[16][17].

Результаты (английский) 1:

Dmitry Ivanovich was married twice. In the year 1862 married with Feozvoj Nikitičnoj Leŝevoj, born in Tobolsk (daughter of the famous author of "Skate-Gorbunka» Peter Pavlovich Yershov). Spouse (Fiza, narečënnoe name) was 6 years older. In this marriage were born three children: daughter Mary (1863) — she died in infancy, son Volodya (1865-1898) and daughter Olga (1868-1950). At the end of 1876 d. 42-year-old Dmitry Mendeleev meets and falls in love with passionately 16-year-old Anna Ivanovna Popova (1860-1942), daughter of Don Cossack from Urûpinska. [11] the second marriage from Mendeleev had four children: love (1881-1939), Ivan (1883-1936) and twins Maria and Vasyl [4] [12] [13] [14]. At the beginning of the 21st century from descendents of Mendeleyev was alive only Alexander Kamensky, grandson of his daughter María [15]; He died from the effects of alcoholism, leaving no descendants of [16] [17].

Результаты (английский) 2:

Dmitry Ivanovich was married twice. In 1862 she married with Theosebia Nikitichna Leshcheva, a native of Tobolsk (step-daughter of the famous author of "The Little Humpbacked Horse" by Pyotr Pavlovich Yershov). Spouse (Fiza, dubbed the name) was his senior by six years. In this marriage were born three children: a daughter Mary (1863) - she died in infancy, the son of Vladimir (1865-1898) and daughter Olga (1868-1950). At the end of 1876 42-year-old Dmitri Mendeleev meets and falls passionately in the 16-year-old Anna Ivanovna Popova (1860-1942), the daughter of Don Cossack from Uryupinsk. [11] Second marriage at the Mendeleev had four children: Love (1881-1939), Ivan (1883-1936) and the twins Maria and Vasily [4] [12] [13] [14]. At the beginning of the XXI century the descendants of the Mendeleev was alive only Alexander Kamensky, the grandson of his daughter Mary [15]; He died from the effects of alcoholism, leaving no descendants [16] [17].