эта работа кажется мне интересной,

эта работа кажется мне интересной, я давно хотела попробовать это.

Результаты (английский) 1:

This seems to me to be interesting, I wanted to try it.

Результаты (английский) 2:

This work seems to me interesting, I have long wanted to try it.

Результаты (английский) 3:

This work seems to me an interesting, I have long wished to try it.