Но некоторые штучки слишком дорогие

Но некоторые штучки слишком дорогие или избыточные для детей

Результаты (английский) 1:

But some things are too expensive or redundant for children

Результаты (английский) 2:

But some things are too expensive or excessive for children

Результаты (английский) 3:

but some things are too expensive or unnecessary for children