Как бы то ни было, женщины поставив

Как бы то ни было, женщины поставив себе границу как жена и мать, непроизвольно ущемили себя в равных правах с мужчиной, возвысив их над собой.

Результаты (английский) 1:

Be that as it may, the woman with the border as wife and mother, inadvertently damaged themselves in equal footing with a man, starting them on themselves.

Результаты (английский) 2:

Whatever it was, the women putting themselves abroad as a wife and mother, involuntarily infringed himself equal rights with men, raising them above the other.

Результаты (английский) 3:

however, women with a border as a wife and mother, ущемили involuntarily in the equal rights of man, the stations of them myself.