На долю ОАО «Могилевский мясокомбин

На долю ОАО «Могилевский мясокомбинат» (мясо скота и птицы, колбасные изделия, жиры пищевые, мясокостная мука) приходится около 50% объёма пищевой продукции города.
Предприятия города Могилева активно участвуют во внешнеэкономической деятельности. Город Могилев осуществляет торговую деятельность более чем со 100 странами мира, при этом продукция предприятий экспортируется на рынки более 50 стран.
За 2014 год внешнеторговый оборот города Могилева составил 2186,7 млн. долл. США, из которого на долю экспорта приходится 1180,8 млн. долл. США, импорта – 1005,9 млн. долл. США. Сальдо внешней торговли положительное сложилось в размере 174,8 млн. долл. США.
Россия традиционно является приоритетным внешнеторговым партнером, на долю которого приходится 65,0% внешней торговли. Динамично развивается торговое сотрудничество с Украиной, Германией, Польшей, Казахстаном.
Наибольший удельный вес в объеме экспорта составляет продукция химической, машиностроительной, легкой и пищевой отраслей.

Результаты (английский) 1:

The share of JSC "Mogilev meat (meat of livestock and poultry, sausage products, fats, meat and bone meal) accounts for about 50% of food production.Enterprises of Mogilev are actively engaged in foreign economic activity. The city of Mogilev conducts trading activities with more than 100 countries in the world, with production of the enterprises is exported to markets in more than 50 countries.For 2014 year foreign trade turnover amounted to 2186.7 million in the city of Mogilev. dollars. United States, of which exports accounted for 1180.8 million. dollars. United States, import-1005.9 million. dollars. United States. There was a positive balance of trade of $ 174.8 million. dollars. United States.Russia has traditionally been a priority foreign trade partner which accounted for 65.0% of foreign trade. Dynamically develops trade cooperation with Ukraine, Germany, Poland, Kazakhstan.The largest share of exports is chemical, machine-building, light and food industries.

Результаты (английский) 2:

The share of "Mogilev meat processing plant» (meat of livestock and poultry, meat products, fats, meat and bone meal) accounts for about 50% of the volume of food products of the city.
Enterprises of Mogilev actively involved in foreign trade activities. City Mogilev carry out trade operations in more than 100 countries around the world, with products exported to the markets of companies from over 50 countries.
During 2014 the foreign trade turnover of Mogilev was 2.1867 billion. Dollars. United States, of which the share of exports going 1180800000 . dollars. US imports - 1.0059 billion. dollars. USA. A positive balance of foreign trade has developed in the amount of 174.8 million. Dollars. USA.
Russia has traditionally been a priority trade partner, accounting for 65.0% of foreign trade. Dynamically developing trade cooperation with Ukraine, Germany, Poland and Kazakhstan.
The largest share of the total export of products of the chemical, machine building, light and food industries.

Результаты (английский) 3:

The share of OAO "sausages" (meat of livestock and poultry, smoked meat, fats edible, мясокостная flour) account for approximately 50% of food products city.
Enterprise city shirts are participating actively in foreign economic activities. The City Mogilev is trading activities in more than 100 countries of the world,When the enterprise products exported to markets more than 50 countries.
For the 2014 year city foreign trade turnover amounted to 2186,7 million shirts. The US, of which the share of exports accounted for 1180,8 million. The United States, import - 1005,$9 million. United States dollars. Balance of trade was positive in the amount of $174.8 million. The United States of America.
Russia has traditionally been a priority import partner, which accounted for 65.0 per cent of external trade.Dynamic trade cooperation with Ukraine, Germany, Poland, Kazakhstan.
the greatest proportion in the amount of exports of products of the chemical, engineering, light and food industries.