Одно из самых интересных старинных

Одно из самых интересных старинных сказа¬ний в древнерусском эпосе — об Илье-Муромце и Соловье-разбойнике. Имя Ильи-Муромца самое популярное и русском народе; оно встречается весьма часто в пес¬нях и преданиях, приписывающих ему различные погатырские подвиги. Несмотря на то, что Муромец мшестен как лицо историческое (он жил около 1188 i ода), выступая в народном эпосе, он усваивает чер-i и более древние, принадлежащие к области мифи¬ческих представлений о боге-громрвике. В эпоху христианства верование в Перуна, сказания о под-нкгах Муромца и представление об Илье-пророке « чились в один образ: там, где, по преданию, конь

Результаты (английский) 1:

One of the most interesting ancient tale ¬ in old Russian epic-about Ilya Muromian-and passive past participle-robber. The name Ilya Muromets-the most popular and the Russian people; It occurs quite often in dog s ¬ and tales, attributing to him a variety of pogatyrskie exploits. Despite the fact that as the face of the historical mshesten of Murom (he lived around 1188 i ODE), speaking in the folk epic, he acquires black i and more ancient, belonging to the field of MIFI ¬ iCal views about God-gromrvike. In the era of Christianity is the belief in Thunder, legends about under-nkgah of Murom and idea of Illiers-prophet "switched in one image: where, according to legend, a steed

Результаты (английский) 2:

One of the most interesting old skaza¬ny in the ancient epic - about Ilya, Muromets and Nightingale the Robber. Name Elijah Muromets and the most popular among the Russian people; It occurs quite often in pes¬nyah and legends attributed to him various pogatyrskie feats. Despite the fact that as a person Muromets mshesten historical (he lived about 1188 ode i), speaking in the national epic, he learns Jun-i and older, belonging to the area mifi¬cheskih representations of the god-gromrvike. In an era of belief in Christianity Perun, tales of under-representation and nkgah Muromtsa about Elijah the prophet "chilis in one way: where, according to legend, the horse

Результаты (английский) 3:

one of the most interesting historical сказа¬ний in small эпосе - ilya - муромце and соловье - разбойнике. the name elias is sent to the most popular and russian people; it is often пес¬нях and story, приписывающих various погатырские feats. in spite of the fact that muromets мшестен face historic (he lived around 1188 (oda), speaking at the people's эпосе, he absorbs the blue (and more ancient, belonging to the field of мифи¬ческих notions about god - громрвике. in the era of the christian belief in the perun, tales of the нкгах sent to and understanding of ilya чились prophet "in one image, where, according to the legend, a horse