если бы ее познакомили с этой работ

если бы ее познакомили с этой работой полгода тому назад, она бы уже могла ее выполнять лучше и быстрее

Результаты (английский) 1:

If it was introduced to the work of half a year ago, she would have to perform better and faster

Результаты (английский) 2:

If it introduced this job six months ago, she would have been able to implement it better and faster

Результаты (английский) 3:

if it was introduced to the work of six months ago, she could do it better and faster