Направляю Вам информацию по антенна

Направляю Вам информацию по антеннам которые наиболее востребованы в Украине. Мы за основу взяли аналоги антенн компании RFS. Так же в таблице указаны типы антенн, которые мы хотим предоставить операторам на тестирование. Ждем от Вас информацию по антеннам, а также каталоги по возможности.
Не забудьте также направить нам актуальный прайс лист.
Кроме того, по нашей информации, весной компания “Vimpelcom” будет проводить тендер по антеннам для всех своих компаний. Вы будете участвовать в данном тендере? Если ДА, можете рассчитывать на нас.
Кроме того, сейчас Vimpelcom участвует в тендере на получение лицензии 3G в Молдавии. Поэтому если будут предложения по Молдавии, как я ранее писал, можете рассчитывать на нас.
С уважением
Игорь

Результаты (английский) 1:

Sending you information on antennas, which are most in demand in Ukraine. We took as a basis the company equivalent antennas RFS. Also in the table shows the types of antennas that we want to provide the operators for testing. Looking forward from you information on antennas, as well as directories as possible.Do not forget to also send us a current price list.In addition, according to our information, in the spring the company "Vimpelcom" will hold a tender for antennas for all its companies. You will participate in this tender? If Yes, you can count on us.In addition, Vimpelcom now participates in the tender for 3 g licences in the Republic of Moldova. Therefore, if there are suggestions for Moldova, as I previously wrote, can count on us.With respectIgor

Результаты (английский) 2:

Please find information on antennas that are most in demand in Ukraine. We have taken as a basis for analogues of antennas RFS. Also in the table shows the types of antennas that we want to provide to operators for testing. We are waiting for information from you on the antennas, as well as directories as possible.
Do not forget to send us the actual price list.
In addition, according to our information, in the spring of "Vimpelcom" company will hold a tender for the antennas for all of its companies. You will participate in this tender? If yes, you can count on us.
In addition, Vimpelcom is now participating in a tender for a 3G license in Moldova. Therefore, if there are proposals for Moldova, as I wrote earlier, you can count on us.
Regards
, Igor