Похоже на то, что женщины перестали тревожно прислушиваться к тиканью  перевод - Похоже на то, что женщины перестали тревожно прислушиваться к тиканью  украинский как сказать

Похоже на то, что женщины перестали

Похоже на то, что женщины перестали тревожно прислушиваться к тиканью биологических часов. По данным исследований американских Центров контроля заболеваемости, показатель рождаемости в США среди женщин 40-44 лет вырос на 2% с 2013 по 2014 год. Число рожениц в возрасте от 45 до 49 осталось на месте, зато женщины за 50 в 2014 году родили 743 малыша, а в 2013 — 677.

Пока эти показатели относительно низки: из 1000 молодых мам только 10 рожают в возрасте от 40 до 44 лет, однако исследователи утверждают, что их число неуклонно растет на протяжении последнего десятилетия. Примечателен факт, что число мам-подростков и мам «за 20″ упало до рекордного уровня.

Карьера является весомым фактором для того, чтобы подождать с рождением детей. Согласно исследований 41% женщин считает, что если обзавестись детьми после достижения карьерной стабильности, это даст возможность претендовать на высокие должности.

Такой расчет имеет и свои риски, ведь фертильность женщин после 30 лет уменьшается.

В Евросоюзе, где социальная политика предоставляет родителям больше возможностей для оплачиваемого декретного отпуска, тем не менее, средний возраст, когда женщины рожают первого ребенка, 29 лет, в то время, как в Америке — 26 лет.

Источник: fortune.com
1258/5000
Источник: русский
Цель: украинский
Результаты (украинский) 1: [копия]
Скопировано!
Здається, що жінки вже не хотілося, щоб слухати tikan′û біологічний годинник. За дослідженнями американської центри для захворювання управління, народжуваність у Сполучених Штатах серед жінок 40-44 років збільшився на 2% з 2013 на 2014 рік. Кількість лежачий жінок у віці 45-49 залишилися на місці, але жінок старше 50 у 2014 році народили дитину і 743 у 2013 році-677.Хоча ці цифри є відносно низькими: від 1000 молодих мам, тільки 10 народила дитину у віці 40-44 років, але вчені стверджують, що їх число зростає стабільно протягом останнього десятиліття. Чудовий є те, що кількість матері і матері "для 20 ″ знизилася до рекордного рівня.Кар'єра є значним фактором для того, щоб чекати народження дітей. За даними досліджень 41% жінок вважають, що якщо вихованні дітей після досягнення стабільності кар'єри, це дасть можливість претендувати на керівних посадах.Цей розрахунок нема без свої ризики, тому що на фертильність жінки після 30 років зменшується.В ЄС, де соціальної політики забезпечує батьків, які мають більше можливостей для платних декретної відпустки, однак, середній вік якого жінок дати народження першої дитини, 29 років, в Америці – 26 років.Джерело: fortune.com
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 2:[копия]
Скопировано!
Схоже на те, що жінки перестали тривожно прислухатися до цокання біологічних годин. За даними досліджень американських Центрів контролю захворюваності, показник народжуваності в США серед жінок 40-44 років зріс на 2% з 2013 по 2014 рік. Число породіль у віці від 45 до 49 залишилося на місці, зате жінки за 50 в 2014 році народили 743 малюка, а в 2013 - 677. Поки ці показники відносно низькі: з 1000 молодих мам тільки 10 народжують у віці від 40 до 44 років, проте дослідники стверджують, що їх число неухильно росте протягом останнього десятиліття. Примітний факт, що число мам-підлітків і мам «за 20" впало до рекордного рівня. Кар'єра є вагомим чинником для того, щоб почекати з народженням дітей. Згідно досліджень 41% жінок вважає, що якщо обзавестися дітьми після досягнення кар'єрних стабільності, це дасть можливість претендувати на високі посади. Такий розрахунок має і свої ризики, адже фертильність жінок після 30 років зменшується. У Євросоюзі, де соціальна політика надає батькам більше можливостей для оплачуваної декретної відпустки, тим не менш, середній вік, коли жінки народжують першу дитину, 29 років, в той час, як в Америці - 26 років. Джерело: fortune.com










переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 3:[копия]
Скопировано!
Схоже на те, що жінки не заважаючи слухати тиканью біологічного годинника. Згідно з дослідженням американських центри контролю рівня захворюваності,Народжуваності в Сполучених Штатах серед жінок у віці 40-44 років зросли на 2% з 2013 до 2014 року. Кількість пологів у віці від 45 до 49 залишився на місці, але жінок на 50 в 2014 році до народження малюка 743, а у 2013 році - 677.

Поки ці показники є відносно низький: від 1000 молодих мам лише 10 народжувати у віці від 40 до 44 років, проте дослідники стверджують, що їх кількість постійно зростає протягом останніх 10-ти років.Чудова той факт, що кількість 'МАМ-підлітків та мам з 20" падає до рекордного рівня.

кар'є основним чинником в почекати з народженням своїх дітей. Згідно з дослідженням 41% жінок вважає, щоЯкщо збагачення дітей після досягнення стабільності кар'єри, це дасть можливість претендувати на посади.

розрахунок є і його ризики, родючість жінки після 30 років зменшується.

В ЄС, де соціальної політики постачає батьків більше можливостей для платних декретної відпустки, однак середній вік жінки народжують з першою дитиною, 29 років, аЯк в Америці - 26 років.

Джерело: fortune.com
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com