Ex. 567. Translate into English.1.

Ex. 567. Translate into English.
1. Он забыл, что звонил мне, и позвонил во второй раз и в конце разговора сказал: «Не забудь позвонить мне вечером». 2. Помню, как мы мечтали о студенческой жизни. Я всегда помню, что нужно позвонить моим друзьям по особым датам. 3. Моя дочь любит гото¬вить. Сегодня она хотела бы приготовить пиццу с гри¬бами. 4. Многие люди предпочитают оставаться за городом в жаркие дни. А я бы предпочла сейчас уехать к морю. 5. Бабушка запрещает курить в доме. Она разрешает внукам курить на балконе. 6. Он ни¬когда не забудет, как впервые встретил ее. 7. Пере¬стань укорять меня. Ведь мы остановились, чтобы поговорить. 8. Сожалею, что сказала вам это. С сожа¬лением сообщаю вам, что самолет опаздывает на два часа. 9. Они продолжали танцевать всю ночь. Он про¬должил учиться, чтобы стать юристом. 10. Если вы хотите усовершенствовать свой английский, вы можете попытаться смотреть фильмы. Я пытаюсь бросить пить кофе. 11. Когда я был ребенком, я имел обыкновение ломать многие игрушки. Когда я была студенткой, мне пришлось привыкать к тому, чтобы много читать. 12. Полы нужно натереть, ковры пропылесосить, а окна помыть.

Результаты (английский) 2:

Ex. 567. Translate into English.
1. He forgot that he had called me, and called for the second time at the end of the conversation said: "Do not forget to call me in the evening." 2. I remember how we dreamed of a student's life. I always remember that you need to call my friends on special dates. 3. My daughter loves goto¬vit. Today she wanted to cook a pizza with gri¬bami. 4. Many people prefer to stay outside the city on hot days. And I would prefer to go to the sea today. 5. Grandmother prohibits smoking in the house. It allows grandchildren to smoke on the balcony. 6. He ni¬kogda never forget the first time I met her. 7. Pere¬stan reproach me. After we stopped to talk. 8. I'm sorry to tell you this. With sozha¬leniem inform you that the plane was late for two hours. 9. They continued to dance all night. He pro¬dolzhil study to become a lawyer. 10. If you want to improve your English, you can try to watch movies. I'm trying to quit drinking coffee. 11. When I was a kid, I used to break many toys. When I was a student, I had to get used to the fact that a lot of reading. 12. The floors need to rub, vacuum the carpets and wash the windows.