А может быть, всё дело в том, что э

А может быть, всё дело в том, что эти двое связаны слишком сильной любовью.

Результаты (английский) 1:

And can be, the fact is that these two are too intense love.

Результаты (английский) 2:

Maybe the point is that these two are related too much love.

Результаты (английский) 3:

As well it may be, all the matter is that these two are linked too strong love.