А на следующий день она возьмет нап

А на следующий день она возьмет напрокат машину и не торопясь поедет по Южной Англии в поисках
дома, симпатичного дома, дома, который они с мужем планировали купить где-нибудь на побережье.

Результаты (английский) 1:

And the next day she would rent a car and take your time go to southern England in search ofat home, a nice home, a home that she and her husband had planned to buy somewhere on the coast.

Результаты (английский) 2:

And the next day she will rent a car and slowly go to the South of England in search of
the house, a nice house, the house that she and her husband planned to buy somewhere on the coast.

Результаты (английский) 3:

And on the next day she will assume rent machine and not hurrying knows the south England in the search for
at home, pretty homes, homes, which they with her husband had planned to buy something on the coast.