Моя любовь, тебе не нравится моя ид

Моя любовь, тебе не нравится моя идея?
Может это очень смелое предложение?
Я могу еще ждать несколько лет. Я не тороплю тебя.

Результаты (английский) 1:

My love, you don't like my idea? Maybe it's a very bold proposal? I can still wait a few years. I did not hasten to you.

Результаты (английский) 2:

My love, you do not like my idea?
Maybe it's a very bold proposal?
Can I still wait a few years. I do not hurry you.

Результаты (английский) 3:

my love, you do not like my idea?
maybe it's a proposal? - i can still wait a few years. i'm not trying to rush you.