я взяла подработку на выходные, так

я взяла подработку на выходные, так что большую часть дня я работала.

но выходила попить кофе с подругой, там уже лето

Результаты (английский) 1:

I took a side job for the weekend, so I worked most of the day.but go have coffee with a friend, there are summer

Результаты (английский) 2:

I took a part-time weekend, so most of the day I was working. But to go out for coffee with a friend, there is already summer

Результаты (английский) 3:

I took work on weekends, so that most of the day I worked.Lord but transcends all this stuff coffee with my girlfriend, there were already Summer