. Елена Васильевна была выдающейся

. Елена Васильевна была выдающейся личностью, лицом и душой русской оперной сцены на протяжении полувека.
Критики всегда были благосклонны к ней и солидарны в оценках. Но уникальность Образцовой не исчерпывается лишь восхищенными отзывами музыковедов. Многие режиссеры с удовольствием снимали музыкальные фильмы с участием великой певицы
Певческий талант проявился у девочки рано. С девяти лет она пела в детском хоре Ленинградского дворца пионеров и даже стала его солисткой.
В 1962 году 23-летняя Oбразцова получает сразу две золотые медали — на Всемирном фестивале молодежи и студентов в Хельсинки и на Всесоюзном конкурсе вокалистов имени Глинки в Москве.
11 мая 1964 года состоялся выпускной экзамен, на нем певица получает оценку, которая не ставилась в Ленинградской консерватории примерно 40 лет: пять с плюсом.
С этого момента начинается триумфальное восхождение молодой звезды на театральный Олимп.
За очень короткий срок ее имя засияло и на мировом оперном небосклоне
ее выступления на прославленных сценах мира входят в историю оперного искусства.
Самым примечательным в период расцвета творческой деятельности было ее выступление в барселонском театре «Лисео» в декабре 1974 года, где были показаны четыре спектакля «Кармен» с разными исполнителями ведущих партий. Образцова одержала блестящую победу над конкурентками:
В 1975 году певица была признана в Испании лучшей исполнительницей партии Кармен
Сама Образцова говорила так: «Моя Кармен родилась в марте 1972 года в Испании, на Канарских островах, в небольшом театре "Перес Гальдес"
Репертуар концертов Елены Васильевны, с которыми она гастролировала по всему миру и, конечно же, по России, состоял из музыки 100 русских и зарубежных композиторов.
В период с 2009 по 2013 год Образцова сольно выступила в 80 концертах в нашей стране и за рубежом.
Любовь и музыка были для Образцовой неотделимы. «Все, что я делаю на сцене, это о любви и ради любви.
Жизнь Елены Образцовой была наполнена удивительными событиями, встречами с необыкновенными, талантливыми людьми.
Народная артистка СССР Елена Васильевна Образцова останется в истории русской музыкальной культуры одной из самых ее ярких представительниц.

Результаты (английский) 1:

. Elena vasilevna was an outstanding personality, personality and soul of Russian operatic scene for half a century.Critics have always been supportive to her and show solidarity in assessments. But the uniqueness of the Model is not limited to only admiring review musicologists. Many of the filmmakers will gladly filmed musical films featuring a great singerSinging talent showed girls early. With nine years she sang in the children's choir of the Leningrad Palace of pioneers, and even became a soloist. In 1962, the 23-year-old Obrazcova receives two gold medals at the World Festival of youth and students in Helsinki and at the all-Union competition of vocalists of Glinka in Moscow. May 11, 1964 took the final exam, the singer Gets a value which was not available at the Leningrad Conservatory for about 40 years: five plus.From this moment begins the triumphal ascent of young stars in the theatrical Olympus. In a very short time her name glowed and world Opera firmamenther performances on stages around the world are celebrated in the history of Opera.Most notable in the heyday of the creative work was her presentation in Barcelona's Teatre del Liceu "in December 1974, which were shown four performance" Carmen "with different performers leading parties. The Museum won a brilliant victory over competitors:In 1975, the singer was recognized in Spain as the best performer of the party, CarmenObraztsova herself said this: "My Carmen was born in March 1972, in Spain, in the Canary Islands in a small theater," Perez Gal′des "Repertoire concerts of Elena Vasilievna, with whom she has toured worldwide and, of course, for Russia, consisted of music 100 Russian and foreign composers.In the period from 2009 to 2013 year Obraztsova solo had 80 concerts in our country and abroad.Love and music were for the Model are inseparable. "Everything that I do on stage, it's about love and for love.Elena Obraztsova's life was filled with exciting events, meetings with unusual, talented people.People's artist of the USSR Elena Vasilievna Obraztsova will remain in the history of Russian musical culture of its brightest representatives.

Результаты (английский) 2:

. Elena was an outstanding personality, face and soul of Russian opera scene for half a century.
Critics have always been supportive of her and solidarity in the estimates. But the uniqueness of exemplary not only limited to admiring reviews musicologists. Many directors gladly filmed musical films with the participation of the great singer
singing talent manifested itself early in the girl. In nine years, she sang in the children's choir of the Leningrad Palace of Pioneers and even became its soloist.
In 1962, 23-year-old Obraztsova gets just two gold medals - at the World Festival of Youth and Students in Helsinki and at the National competition of vocalists Glinka in Moscow.
May 11 1964 took the final exam, it is assessed singer, which was not intended at the Leningrad Conservatory of about 40 years: five plus.
From that moment the triumphant ascent of young stars in the theater Olympus.
In a very short period of time her name was shining and the sky of the opera in the world
her performance at the famous stages of the world are part of the history of opera.
The most remarkable in the heyday of creative activity was her performance in Barcelona's theater "Liceo" in December 1974, where they were shown four performances of "Carmen" with different performers leading roles. Obraztsova won a landslide victory over rivals:
In 1975, the singer was recognized in Spain, the best performer of Carmen
Obraztsova herself says: "My Carmen was born in March 1972 in Spain, the Canary Islands, in a small theater" Perez Galdes "
concert repertoire Helena Vasilevny with whom she toured the world and, of course, for Russia, the music consisted of 100 Russian and foreign composers.
In the period from 2009 to 2013 Obraztsova solo performed 80 concerts in our country and abroad.
Love and music were to model can not be separated. "All I'm doing on stage, it's about love and for love.
Life Elena Obraztsova was filled with amazing events and meetings with extraordinary, talented people.
People's Artist of the USSR Elena Obraztsova will remain in the history of Russian musical culture of one of the brightest representatives of her.

Результаты (английский) 3:

. Elena Nadezhda Mikhailova was outstanding personality, the person and the soul of the Russian opera scenes for over half a century.
criticism has always been sympathetic to it and solidarity in our assessments.But the unique model is not limited only восхищенными feedback Stephan Schleiermacher. Many films have been removed with pleasure music movies with great singer
subaru-ukraine manifested itself in girls early.With the nine years she sang in the children's choir St. Petersburg pioneers palace and even became its repertoire.
In 1962, 23-year-old Oбразцова receives as soon as two gold medals - at the World Youth Festival and students in Helsinki and at the International Paralympic Committee from the soloist in Moscow.
On 11 May 1964, held on the final exam, the singer receives an evaluation, which was not in the Tchaikovsky competition 40 years: five plus.
This is where the victorious the climb young star at the Olympia Theater.
In the very short term the name Ambassador Li Hyong Chol and the world opera watched
Her presentation on the illustrious scenes operations are included in the history of art opera.
the most remarkable in the period of decline creative activities, it was her statement in the Barcelona theater "Liceo Opera Theater" in December 1974,Where were shown four performance of "Carmen" with the different implementing agencies leading party. Bogolyubov landslide victory over the situation:
In 1975, the singer was recognized in Spain better emotion party Carmen
itself Bogolyubov said this: "My Carmen was born in March 1972, in Spain, the Canary Islands, in a small theater "Perez Гальдес"
Repertoire concerts St. Helena, with which it soprano part around the world and, of course, Russia, was composed of music 100 Russian and foreign composers.
In the period from 2009 to 2013 year Bogolyubov was followed in 80 concerts in our country and abroad.
love and music had been for exemplary are inseparable. "All that I am doing on stage, this is about love and for the sake of love.
Life Rimsky-korsakov was filled exciting events, meetings with extraordinary, talented people.
People's artist of the USSR Elena Wasnâ Bogolyubov will remain, in the history of Russian music culture one of its most vibrant aboriginal women.