I. Переведите с русского на испанск

I. Переведите с русского на испанский.
1) они писатели и певцы - Ellos son escritores and y cantantes
2) она из Бразилии - Ella es de Brasil
3) ты студент? – ¿Eres tu ́ estudiante?
4) Анна - ¬ брюнетка низкого роста, симпатичная, богатая – Anna es morena, baja, simpa ́tico, rica
5) карандаш красный и синий – El la ́piz es rojo y azul
6) аэропорт старый – El aeropuerto viejo
7) желтые ботинки – Los zapatos amarillos
8) Вы полицейский? Нет, я официантка – ¿ Es usted un polici ́a? – No, Yo soy camarera
9) маленькие тетради – Los cuadernos pequen ̃os
10) большие проблемы – Las problemas grandes
11) современные экскурсии – Las excursio ́ns modernas
12) дорогие гитары – Las guitarras caras
13) бедные механики – Los meca ́nicos porbes
14) круглый сыр – El queso redondo
15) хороший чай – El te ́ bueno
16) старый праздник – La fiesta vieja
17) красивый чилийский пилот – El piloto es chileno y guapo
18) интеллигентные люди - la gente inteligente
19) красивые флаги – Las banderas bonitas
20) большая собака – el perro grande
21) хорошие друзья – los amigos buenos

II. Переведите вопросы и ответьте на них.
1) Кто он такой? - ¿Quie ́n es e ́l?
2) Как Вас зовут? - ¿Co ́mo se llama?
3) Какого цвета флаг Эквадора? - ¿De que ́ color es la bandera de Ecuador?
4) Кто такие Анна и Хуан? - ¿Quie ́nes son Anna y Juan?
5) Чем вы занимаетесь? - ¿Que ́ haces?
6) Откуда он родом? - ¿De do ́nde es e ́l?
7) Как выглядит Диего Марадона? - ¿Co ́mo es Diego Maradona?
8) Чей карандаш? - ¿De quie ́n es el la ́piz?
9) Как зовут нашего преподавателя? - ¿Co ́mo se llama la profesora?
10) Кем работает Хью Лори? - ¿De que ́ trabajo Hugh Laurie?

III. Переведите и продолжите диалог.
- Приветствую! как дела?
- Добрый день! Дела нормально.
- Как? Можете повторить?
- Все хорошо. Большое спасибо. Как Вас зовут?
- Меня зовут Саша.
- Откуда Вы, Саша?
- Я из Марокко, марокканец. А Вы?
- Я из России, из Москвы, россиянин.
- Как выглядит флаг России?
- Российский флаг белый, синий и красный. А как выглядит флаг Марокко?
- Марокканский флаг красный. Кем Вы работаете?
- Я врач. А Вы?
- Я? Я журналист, футболист и экономист.
- Очень приятно.
- На каких языках вы говорите?
- На русском, английском и испанском.
- Здорово! Можете мне дать ваш номер?
- Да, конечно. 8 947 345 72 73
- Спасибо. Вот мой номер: 8 634 231 23 34. Мне пора. До скорого.
- Пока.

- Bienvenido! ¿Que ́ tal?
- Buenas di ́as. Las cosas bien.
-¿Co ́mo? ¿Puede repetir?
- Todo bien. Muchas gracias. ¿Co ́mo se llama?
- Mi nombre es Sasha.
- ¿De do ́nde usted, Sasha?
- Yo soy de Marruecos, marruecos. ¿Y tu ́?
- Soy se Rusia, de Moscú, ruso.
- ¿Cuál es la bandera de Rusia?
- La bandera ruso es blanca, azul y roja. ¿Y cua ́l es la bandera de Marruecos?
- La bandera marroqui ́ roja. ¿Cua ́l es su trabajo?
- Soy medico. ¿Y tu ́?
- Yo? Soy periodista, futbolista y economist.
- Muy bien.
- ¿Que ́ idiomas hablas?
- -En ruso, Inglés y Español.
-¡ Excelente! ¿Me puede dar su número?
- Sí, por supuesto. 8 947 345 72 73.
- Gracias. Éste es mi número: 8634231 23 34. Tenía que ir. Hasta luego.
- Adio ́s.

Результаты (испанский) 1:

I. traducir de inglés a español.1) escritores y cantantes Ellos son escritores y y cantantes2) ella es de Brasil-Ella es de Brasil3) ¿eres estudiante? ¿-¿Tu indicador de estudiante Eres?4) Anna-¬ morena bajo crecimiento, es lindo, rico-Ana morena, baja, ́tico simpa, rica5) rojo y azul lápiz-El la ́piz es rojo y azul 6) antiguo aeropuerto-El aeropuerto viejo7) zapatos-zapatos amarillo, Los amarillos¿8) usted es un oficial de policía? No, yo soy una camarera-¿es usted un Bahía polici? -No, Yo soy camarera9) pequeñas portátiles-Los cuadernos ̃os pequen10) grandes problemas-Las grandes problemas11) moderno tours-Las ́ns modernas excursio12) Estimado guitarra-Las guitarras caras13) pobre mecánica-Los meca ́nicos porbes14) ronda El queso queso redondo15) un buen té-El te permite bueno16) antiguo día de fiesta-La fiesta vieja17) hermosa chilena El piloto chileno es piloto y guapo18) inteligente personas-la gente inteligente19) banderas banderas hermoso-Las bonitas20) gran dog-el perro grande21) bueno amigos-los amigos buenosII. traducir las preguntas y contestarlas.¿1) quién es él? ¿-¿Quie ́n es e ́l?2) ¿Cuál es tu nombre? ¿-Llama de se Co ¿́mo?3) ¿qué color de la bandera de Ecuador? ¿-¿́ de color es la bandera de Ecuador?¿4) quiénes son Ana y Juan? ¿-¿́nes Quie hijo Anna y Juan?5) ¿Qué haces? ¿-¿́ haces?¿6) donde viene? ¿-¿De hacer ́nde es e ́l?7) ¿se parece a Diego Maradona? ¿-¿Co ́mo es Diego Maradona?¿8) cuyo lápiz? ¿-¿De quie ́n es el la ́piz?9) ¿Cuál es el nombre de nuestro maestro? ¿-¿́mo Co se llama la profesora?¿10) que trabaja Hugh Laurie? ¿-¿́ de trabajo de Hugh Laurie?III. girar y continuar el diálogo.-¡ Bienvenido! ¿Qué tal?-Buen día! El caso normalmente.-¿Cómo? ¿Puede repetir?-Todo bien. Muchas gracias. ¿Cómo te llamas?Mi nombre es Sasha.-¿Dónde estás, Sasha?-Yo soy de Marruecos, Marruecos. ¿Y tú?-Yo soy de Rusia, desde Moscú, Rusia.-¿Bandera rusa se parece?-Bandera rusa de blanco, azul y rojo. ¿Y bandera de Marruecos?-Bandera roja marroquí. ¿Qué eres?-Soy un médico. ¿Y tú?-¿yo? Soy periodista, futbolista y economista.-Muy agradable.-¿Qué idiomas habla usted?-En inglés y español.-¡ Excelente! ¿Me puede dar su número?-Sí, por supuesto. 8947345 72 73-Gracias. Éste es mi número: 8634231 23 34. Tenía que ir. Nos vemos luego.-Sin embargo.-Bienvenido! ¿Qué tal cultivar?-Buenas di ́as. Las cosas bien.¿-¿Co ́mo? ¿Respuesta de ¿puede?-Todo bien. MUCHAS gracias. ¿¿Co ́mo se llama?-Mi nombre es Sasha.¿-¿De lo ́nde usted, Sasha?-Yo soy de Marruecos, marruecos. ¿◆ tu cultivar?-Soy de Rusia se Moscú, ruso.¿-¿A Cuál es la bandera de Rusia?-La bandera ruso es blanca, azul y roja. ¿◆ cua ́l es la bandera de Marruecos?-La bandera marroqui entre roja. ¿¿Cua ́l es su trabajo?-Medico soja. ¿◆ tu cultivar?¿-Yo? Soy periodista y futbolista, economista.-Muy bien.-¿Qué cultivar idiomas hablas?-En ruso, Inglés y Español.-¡ Con! ¿¿Me puede dar su número?-Sí, por supuesto. 8947345 72 73.-Gracias. Éste es mi número: 8634231 23 34. Tenía ir. Hasta luego.-Adio ́s.

Результаты (испанский) 2:

I. Traducido del ruso al español.
1) son escritores y cantantes - escritores hijo de Ellos y Cantantes y
2) es de Brasil - Ella es de Brasil
3) usted es un estudiante? - ¿Eres tu estudiante
4) Anna - ¬ morena baja estatura, bastante, rico - Anna es morena, baja, simpa tico, rica
5) rojo y azul lápiz - El la piz es rojo y azul
6) Old Airport - El Aeropuerto Viejo
7) zapatos amarillos - Los zapatos amarillos
8) ¿Es usted un policía? No, soy una camarera - ¿Es Polici ONU el usted una? - No, Yo camarera de soja
9) pequeños portátiles - Los cuadernos Pequén os
10) grandes problemas - Las Problemas Grandes
11 visitas) modernos - Las excursio ns Modernas
12) guitarra caro - Las Guitarras Caras
13) mecánica pobres - nicos Los meca porbes
14 ) queso redondo - El queso redondo
15) buen té - El te bueno
16) de edad de vacaciones - La fiesta vieja
17) hermosa piloto chileno - El Piloto es Contacto Chileno y guapo
18) personas inteligentes - La Gente Inteligente
19) hermosas banderas - Las banderas Bonitas
20) un perro grande - el perro grande
21) son buenos amigos - los buenos amigos II. Poner las preguntas y responder a ellas. 1) ¿Quién es? - ¿Quie n es e l? 2) ¿Cuál es su nombre? - ¿Co mo se llama? 3) ¿Qué color de la bandera de Ecuador? - ¿De que color de es la bandera de Ecuador? 4) ¿Quiénes son Anna y Juan? - ¿Quie nes hijo Anna y? Juan 5) ¿Qué haces? -? ¿Que haces 6) ¿De dónde ha salido? - ¿De hacer nde es e l? 7) ¿Qué es Diego Maradona? - ¿Co mo es Diego Maradona? 8) ¿De quién lápiz? - ¿De quie n es el la piz? 9) ¿Cuál es el nombre de nuestro maestro? - ¿Co mo se llama la profesora? 10) ¿Quién está trabajando Hugh Laurie? - ¿De que Hugh Laurie Trabajo? Iii. Gire y continuar el diálogo. - Bienvenido! ¿cómo estás? - ¡Buenos días! Las cosas bien. - ¿Cómo? ¿Puede repetir eso? - Está bien. Muchas gracias. ¿Cuál es su nombre? - Mi nombre es Sasha. - ¿Dónde estás, Alex? - Soy de Marruecos, Marruecos. ¿Y tú? - Soy de Rusia, de Moscú, Rusia. - ¿Cuál es la bandera de Rusia? - La bandera de Rusia es de color blanco, azul y rojo. Y parece que la bandera de Marruecos? - La bandera roja marroquí. ¿Qué es usted? - Soy médico. ¿Y tú? - Yo? Soy periodista, futbolista y economista. - Muy bien. - ¿Qué idiomas hablas? - En ruso, Inglés y Español. - ¡Guau! ¿Me puede dar su número? - Sí, por supuesto. 8947345 72 73 - Gracias. Aquí está mi número de teléfono: 8634231 23 34 tengo que ir. Hasta pronto. - Hasta ahora. - Bienvenido! ¿Que tal? - Buenas como di. Cosas busque Vegas. -¿Co Mo? Puede del repetir ¿? - Todo bien. Muchas gracias. Co se mo ¿llama? - Mi nombre es Sasha. - ¿De nde do USTED, Sasha? - Yo soy de Marruecos, marruecos. Y tu ¿? - Soy sí Rusia, de Moscú, ruso. - Rápido ¿Cuál es la bandera de Rusia? - La bandera ruso es blanca, azul y roja. Y cua l ¿es la bandera de Marruecos? - La bandera roja marroqui. Cua l es ¿su Trabajo? - Soy medico. Y tu ¿? - Yo? Periodista de soja, futbolista y economista. - Muy bien. - ¿Idiomas Que hablas? --En Ruso, Español y Inglés Department Store. -¡ Excelente! Me dar PUEDE ¿Do Número? - Sí, por Supuesto. 8947345 72 73. - Gracias. Éste es mi Número: 8634231 23 34. Tenia Que ir. Hasta luego. - Adio s.

Результаты (испанский) 3:

I. pasar del ruso al español.
1) escritores y cantantes - Ellоs hijo esсritоres саntаntes
y 2) desde Brasil - vocal es de Brasil
3) eres estudiante? - ¿Eres tu indicador estudiаnte?
4) Anna - ¬ optimista crecimiento bajo, una bonita y rica - Anna es mоrenа, Baja, simpа ́TIСО, por consiguiente