В позднем средневековье во Франции

В позднем средневековье во Франции и Англии житие св. Валентина постепенно начало обрастать легендами, связанными с тайным венчанием влюблённых пар. Согласно Золотой легенде, в те далекие и тёмные времена властный и жестокий римский император Клавдий II пришёл к мысли, что одинокий мужчина, не обременённый женой и семьёй лучше будет сражаться на поле битвы во славу кесаря, и запретил мужчинам жениться, а женщинам и девушкам — выходить замуж за любимых мужчин. А святой Валентин был обычным полевым врачом и священником, который сочувствовал несчастным влюблённым и тайком от всех, под покровом ночи освящал брак любящих мужчин и женщин. Вскоре деятельность святого Валентина стала известна властям, и его посадили в темницу, приговорив к смертной казни. В заключении святой Валентин познакомился с прекрасной дочерью надзирателя — Юлией. Влюблённый священник перед смертью написал любимой девушке признание в любви — валентинку, где рассказал о своей любви, и подписал его «Твой Валентин». Прочитано оно было уже после того, как его казнили, а сама казнь произошла 14 февраля 269 года.[6][12]

Результаты (испанский) 1:

En la Baja Edad Media en Francia e Inglaterra, la vida de San .. Valentine comenzó poco a poco a convertirse en leyendas asociadas a la boda secreta de las parejas. De acuerdo con la leyenda de oro, y en aquellos tiempos oscuros prepotente y cruel emperador romano Claudio II llegó a la conclusión de que un solo hombre, no cargar con su esposa y familia sería mejor luchar en el campo de batalla por la gloria de César, y prohibió a los hombres a contraer matrimonio, y las mujeres y las niñas - casarse con hombres favoritos. Un San Valentín era un médico de campo y sacerdote que simpatizaba infeliz en el amor y en secreto de todos, al amparo de la noche santificado el matrimonio amorosa hombres y mujeres. Pronto las actividades de San Valentín se hicieron conocidos a las autoridades, y lo pusieron en la cárcel, condenado a muerte. En conclusión, San Valentín se familiarizó con la hermosa hija del alcaide - Julia. En el amor con un sacerdote antes de su muerte escribió a su novia una declaración de amor - día de San Valentín, donde habló sobre su amor y la firmó "tu Valentín". Lea lo que ya era después de que fue ejecutado, y la propia ejecución tuvo lugar el 14 de febrero 269 años. [6] [12]

Результаты (испанский) 2:

A fines de la edad media en Francia e Inglaterra de San Valentín dios gradualmente reconocido las leyendas asociadas a amantes secretos en pares. Según la leyenda dorada,En aquellos primeros tiempos oscuros y saltos y brutal emperador romano epos II vino al pensamiento, que hombre solitario y no esposa y a la familia estaría en una mejor posición para luchar en el campo de batalla para la mayor gloria,Y está prohibido casarse con los hombres, mientras las mujeres y las niñas, a los hombres casarse con su favorito. Y el santo Valentin era un campo normal por un médico y sacerdote, quien simpatiza con un desgraciado día de San Valentín y el sigilo de todos,Al amparo de la noche sínodo matrimonio amor entre hombres y mujeres. Antes de San Valentín se ha convertido en conocimiento de las autoridades, y que fue puesto en prisión, St. Catherines a la pena de muerte.En la celebración de San Valentín se reunió con una excelente hija guardia - Iulia. El sacerdote la muerte antes de que escribiera su chica favorita reconocimiento en el amor - presentador de radio DJ Olenin, donde dijo a sobre el amor,Y firmaba como "tu Valentín". Leer, ya después de los hechos, como fue ejecutado, y la pena se produjo el pasado 14 269 febrero". (6) (12).