В будущем он собирается вернуться с

В будущем он собирается вернуться сюда и еще раз пройти обучение в Сахалинском государственном университете.

Результаты (английский) 1:

In the future it's going to come back here and again to study at Sakhalin State University.

Результаты (английский) 2:

In the future, he's going to come back here again and be trained in the Sakhalin State University.

Результаты (английский) 3:

in the future, he's gonna be back here, and again to receive training in сахалинском state university.