она которая всегда выглядела не так

она которая всегда выглядела не так как другие. она осознанно подчеркивала свою необычность и намеревалась вести себя так всегда. Живя в замке в качестве любовницы Бальсана, она всеми силами старалась не быть похожей на дам полусвета; ей претила роль содержанки.

Результаты (английский) 1:

She has always looked not so as the others. She deliberately stressed its unusual and had intended to behave always. While living in the Castle as the mistress of Bal′sana, it all means tried to not look like a Dame Demi; her disgust for the role of concubine.

Результаты (английский) 2:

she has always looked not like the others. she deliberately stressed its originality and intended to behave as always. Living in the castle as a lover Balsana, she tried not to look like a ladies demi; she hated the role of concubines.

Результаты (английский) 3:

She has always looked not as other. She knowingly has stressed its unusual and had intended to behave as always. Living in the castle as a gravitas Бальсана,It all forces tried not to be similar on the ladies Verdi; it претила" role.