Жуть, конечно, что так получилось)

Жуть, конечно, что так получилось) Лара, когда она еще училась в школе, изучала немецкий язык, и то она его с трудом сейчас помнит( Она пробовала тоже использовать переводчик Гугл, но эта штука перевод с русского языка на английский делает довольно странный, дословный, не учитывая времени глагола. поэтому может получиться абракадабра)

Результаты (английский) 1:

Horror, of course, that it happened) Lara, when she was in school, learning German, and that she had hardly remember now (She also tried to use the Google translator,but this thing is a translation from Russian into English does a pretty strange, literal, not including the verb. so it may turn out gibberish)

Результаты (английский) 2:

Plus, of course, that it just happened) Lara when she was in high school, she studied German language, and it's hard now to remember (She tried also to use Google's translator, but this thing translated from Russian into English makes a strange, literal, not given the tense of the verb. so it may be Abracadabra)

Результаты (английский) 3:

Yet terrible, of course, is that it happened) Lara, when it is still she went to school, studied German language, and it's difficult to recall( it also use Google translator,But this thing translation from Russian into English makes it a rather strange, verbatim, not taking into account time verb. Therefore, it may be rather convenient)