К концу первого этапа будет выполне

К концу первого этапа будет выполнена вся работа по подготовке и запуску установки для экспериментальных исследований турбулентной конвекции жидкого натрия.
На первом этапе будут выполнены экспериментальные исследования турбулентной конвекции жидкого натрия в вертикальном цилиндре. Результатом станут осредненные характеристики поля температуры, характеристики турбулентных пульсаций, зависимости числа Нуссельта от числа Релея.хороший переводчик

Результаты (английский) 1:

By the end of the first phase will be completed the preparation and launch of plants for experimental studies of turbulent convection of liquid sodium.
In the first phase will be experimental studies of turbulent convection of liquid sodium in a vertical cylinder. The result will be the mean average temperature field characteristics characteristics of turbulent pulsations, based on the number of Rayleigh Nussel′ta. a good translator

Результаты (английский) 2:

By the end of the first phase will be carried out all the work of preparing and launching systems for experimental studies of turbulent convection of liquid sodium.
At the first stage will be carried out experimental studies of turbulent convection of liquid sodium in a vertical cylinder. The result will be averaged characteristics of the temperature field, the characteristics of the turbulent fluctuations, depending on the number of Nusselt number Releya.horoshy translator

Результаты (английский) 3:

By the end of the first phase will be completed all the work on the preparation and start installation for pilot studies turbulent convection liquid sodium.
The first stage will be performed pilot studies turbulent convection liquid sodium in the vertical cylinder. The result will be form specifications temperature fields,Specifications pressure pulsations, depending on the number of numerical data from Rayleigh number.a good translator