Биография Одри Тоту
Одри Жюстин Тоту (фр. Audrey Justine Tautou) родилась 9 августа 1978 года во французском городке Бомон (центральная Франция) в семье врача-дантиста Бернара Тоту и учительницы и члена Ассоциации по борьбе с неграмотностью (а позднее муниципального деятеля) Эвелин Тоту. В детстве будущей Амели еще ничего не предвещало актерской карьеры, и она мечтала стать приматологом — изучать жизнь обезьян. Но не сложилось, и приматы всего мира вынуждены терпеть вокруг себя куда менее привлекательных исследователей.
— Одри, посмотри на меня, — месье Тоту, стоматолог, отлично знал свойство огромных глаз своей дочки. Они не могли соврать. Когда она подняла на него свои глаза, он понял, что гнев учительницы не напрасен: Одри провинилась и прекрасно это понимала!
— А теперь скажи, зачем ты залезла в вольер к обезьянам? Ты хоть понимаешь, что они могли тебя ранить или даже... О нет! Мне страшно об этом подумать.
— Прости, папочка. Мне хотелось увидеть обезьяньего малыша. Мамочка так нежно прижимала его к себе, совсем как вы с мамой обнимаете меня.
Вместе с классом 12-летняя Одри ездила на экскурсию в парижский зоопарк из своего родного городка Бомон. Едва дети вошли в зоопарк, как Одри исчезла. Спустя 10 минут служащие снимали ее с дерева, растущего в вольере приматов. Девочка зацепилась юбкой за острый сук и висела, отчаянно болтая ногами и руками. Этот сук и спас ее от более тесного знакомства с гориллами. Супруги Тоту решили, что пора переключать внимание их дочери Одри на что-то более безопасное, чем увлечение обезьянами. И родители уговорили неугомонную малышку посещать занятия театрального мастерства в лицее, где она училась.
В семье Тоту горячо любили детей, не тормозя их развитие скучными нравоучениями. "Самое страшное ругательство, которое я слышала от отца, было смешным, а не грубым: "маленькая зеленая сопля", — смеется Одри, вспоминая о своем счастливом детстве. — Но гораздо чаще он называл меня "капелькой" или "олененком". В течение дня родители десятки раз говорили и мне, и моему брату, и сестре о своей любви. Поэтому между нами не было ни ревности, ни борьбы за их любовь". Когда девочка окончила лицей, родители оплатили ей двухнедельный курс в лучшей театральной школе Парижа - Курсах Флоран.
На биофак родители ее не пустили, зато отправили в Парижский коллеж искусств на факультет современной литературы. Одри закончила музыкальную школу по классу фортепиано и гобоя, а потом даже поступила на филологический факультет Сорбоны. Но опять не сложилось. Почти случайно попав на актерские курсы, Одри поняла, что больше не сможет жить без театра. И вот тут-то все и началось. Переехав в Париж, она ходила на курсы, одновременно училась, работала секретаршей и снималась в телесериалах и короткометражках.
В один прекрасный день она зубрила новую роль по пути на пробы и так увлеклась, что проехала нужную станцию метро. В панике девушка вернулась обратно, поднялась наверх, но не в ту сторону, и... окончательно заблудилась. Сорок минут она отчаянно бегала, останавливая каждого встречного, прежде чем добралась до места. Директор кастинга Брюно Леви (Bruno Levy) был непреклонен: "Вы опоздали на час, мы не можем вас прослушать!" Осознав, что шанс упущен по нелепой случайности, Одри разразилась грандиозной истерикой.
— Я рыдала так самозабвенно, что позабавила этим режиссера фильма "Салон красоты "Венера" Тони Маршалл. И она из любопытства решила выяснить, на что же я еще способна, кроме рыданий, — вспоминала девушка.
Посмотрев на режиссера, Одри подумала о своих ушах, торчащих как лопухи, невольно дотронулась до них и залилась краской смущения. Потом она распустила длинные волосы и принялась самозабвенно читать роль. Тони Маршалл вздохнула с облегчением — она нашла ту, кого искала: "Эта роль твоя. За пять минут ты показала суть героини — маленькую, непосредственную девочку, которой хотелось бы стать настоящей женщиной..."
Результаты (
английский) 1:
[копия]Скопировано!
Biography Of Audrey TautouAudrey Justine Tautou (French. Audrey Justine Download) was born August 9, 1978 year in the French town of Beaumont (Central France) at the family doctor-dentist Bernard Tautou and a teacher and a member of the Association to combat illiteracy (and later the municipal figure) Evelyn Tautou. In childhood the future Amelie still nothing foretold an acting career, and she dreamed of becoming a primatologist — learn life monkeys. But it did not, and primates around the world are forced to endure around itself much less attractive to researchers.-Audrey, look at me, as Monsieur Tautou, dentist, knew very well the enormous property eye their daughters. They could not lie. When she raised her eyes to him, he realized that anger not teacher naprasen: Audrey provinilas' and perfectly understood it! — And now tell me why you got into an Aviary to monkeys? Do you even realize that they can hurt you or even ... Oh no! I'm scared to think about it.-I'm sorry, Daddy. I wanted to see the monkey kid. Mom so gently pushed it to yourself, just as you are with mom embrace me.Along with the class of 12-year-old Audrey went on a trip to the Zoo of Paris from his native town of Beaumont. Children barely entered the Zoo, as Audrey was gone. 10 minutes later, the officers shot it with a tree growing in the Aviary of the primates. Girl catches her skirt for acute Suk and hung desperately dangling feet and hands. The Souk and saved it from closer acquaintance with the gorillas. Wife Tautou decided that it was time to switch attention to their daughter Audrey on something safer than the fascination with monkeys. And parents persuaded neugomonnuju baby to attend classes of theatrical craftsmanship in the Lyceum, where she studied.The family loved passionately Tautou children without slowing their development of boring preaching. "The most terrible curse, which I have heard from my father, was comical rather than gross:" little green nozzles, "laughs Audrey, remembering his happy childhood. But more often he called me "a drop" or "Fawn". During the day, parents dozens of times and told me and my brother and sister about his love. So between us there was no jealousy, no fight for their love. When she graduated from high school, her parents paid for her two-week course in the best drama school in Paris-Courses Florent.On biology her parents not allowed, but was sent to the Paris College of Arts, the Faculty of literature. Audrey graduated from musical school on piano and oboe, and then even entered the Faculty of Philology Sorbony. But again did not work out. Almost accidentally hitting on acting courses, Audrey realized that I can no longer live without the theater. And that's where it all started. Moving to Paris, she walked on the course, at the same time she studied, worked as a Secretary and had starring roles in television series and short films.One day she zubrila new role on his way to trial and so absorbed that drove the desired station. Panic girl back, climbed to the top, but in the wrong direction. Finally lost. Forty minutes she desperately ran, stopping each counter before you reached the seats. Casting director Bruno levy (Bruno Levy) was adamant: "you are late for an hour, we can't hear you!" after realizing that chance missed by ridiculous randomness, Audrey broke out grandiose a hysterics attack.I sobbed so selflessly, that amused the Director of the movie "beauty shop" Venus "Tony Marshall. And she's out of curiosity decided to figure out what I am still able to except sobbing — remembered the girl.Looking at the Director, Audrey thought about their ears, protruding like burdock, unwittingly touched them and burst into paint embarrassment. Then she dissolved the long hair and began enthusiastically read role. Tony Marshall sighed with relief — she found one who was looking for: "this role is yours. In five minutes you showed the essence of heroines — a small, direct the girl, which would like to become a real woman. "
переводится, пожалуйста, подождите..

Результаты (
английский) 3:
[копия]Скопировано!
biography audrey tautouaudrey justine tautou (fr.. audrey justine Tautou) was born august 9, 1978 in the french town of beaumont (central france) in the family doctor, dentist, bernard tautou and teacher and a member of the association to combat illiteracy (and later a municipal official) evelyn tautou. when future amelie still was an acting career, and she dreamed of becoming a приматологом - to study the life of monkeys. but it didn't work out, and primates worldwide to stand around a lot less attractive for researchers.- audrey, look at me, monsieur tautou, dentist, knew the huge eyes, his daughter. they could not tell a lie. when she picked up on his own eyes, he realized that anger's not напрасен: audrey did well knew it!- now tell me why you broke into the aviary to monkeys? do you have any idea what they might hurt you or even... oh, no! i'm scared to think about it.- i'm sorry, daddy. i wanted to see the monkey baby. mommy so gently hugged him, just like you and mom gave me.together with a class of 12 year old audrey went on a tour of the zoo from his native town of beaumont. when the children came to the zoo, as audrey disappeared. after 10 minutes, which took her from the tree, growing in вольере primates. the girl hit the skirt for acute limb and was desperately talking feet and hands. the qms and saved her from a close acquaintance with the gorillas. tautou has decided it is time to switch attention to their daughter audrey to something more secure than a monkey. and parents talk неугомонную baby to attend theatre excellence in high school, where she studied.in the family tautou warmly loved children not stalling development of нравоучениями boring. " the worst swearing that i heard from my father, it was funny, but not rude, "little green snot," laughs audrey, the memories of my happy childhood. but more often, he calls me "just" or "олененком". during the day, parents dozens of times talking and me and my brother, and sister of his love. however there was no jealousy, no fight for their love. when she graduated from high school, her parents bought her a two-week course for the best theatrical school of paris - courses florent.on the биофак parents don't let, but was sent to the paris college of arts at the faculty of modern literature. audrey finished music school for piano and class of an oboe, and then i was on the faculty of letters сорбоны. but again, it didn't work out. almost by accident, when the acting courses, audrey learned that won't be able to live without the theatre. and that's where it all started. when she moved to paris, she went to school at the same time, studied, worked as a secretary and starred in the tv series and короткометражках.one excellent
переводится, пожалуйста, подождите..
