В сезон 2015-2016 года Узбекистан планирует сохранить свою 7-процентну перевод - В сезон 2015-2016 года Узбекистан планирует сохранить свою 7-процентну украинский как сказать

В сезон 2015-2016 года Узбекистан п

В сезон 2015-2016 года Узбекистан планирует сохранить свою 7-процентную долю в мировом рынке по продаже хлопка-волокна и экспортировать 550 тысяч тонн хлопка. Об этом говорилось в четверг, в представленных на XI Международной хлопковой и текстильной ярмарке в Ташкенте материалах.

Согласно данным международного консультативного комитета по хлопку, в этом сезоне на ведущих позициях по экспорту хлопкового волокна останутся США с 29-процентной долей, Индия – с 16-процентной долей, Пакистан – с 10-процентной долей. По расчетам Комитета, в сезон 2015-2016 года производство хлопкового волокна сократится на 9,2 процента, то есть до 23,9 миллиона тонн, а потребление вырастет на 2 процента, то есть до 25 миллионов тонн.

Международный консультативный комитет по хлопку полагает, что из-за снижения потребности в хлопковом волокне в одной из основных стран-производителей хлопка – Китае, и в то же время ожидания высоких урожаев в США, Индии, Пакистане, Бразилии и Узбекистане, стоимость 1 фунта, то есть 450 граммов хлопка-волокна будет составлять около 67-68 центов.

«Правительство целенаправленно продолжает политику снижения экспорта за счет создания новых производств и увеличение мощностей по переработке хлопка-волокна», - сказал премьер-министр Узбекистана Шавкат Мирзияев на церемонии открытия ярмарки в Ташкенте.

Согласно данным министерства внешних экономических связей, инвестиций и торговли Узбекистана, в этом сезоне, как и прежде, основными покупателями узбекского хлопка останутся Бангладеш (29 процентов), Китай (26 процентов), Южная Корея (7 процентов) и Иран (5 процентов).

«С учетом средней за последние годы урожайности мы ожидаем, что объем производства волокна урожая в 2015 году составит около 1 миллиона тонн», - приводит слова председателя правления ассоциации «Узпахтасаноат» Фархада Омонова интернет-издание Газета.уз.

По данным компании «Узбекенгилсаноат», в 2015-2020 годах в модернизацию текстильной отрасли страны будет направлено около 1 миллиардов долларов США. Программа предусматривает увеличение объемов внутренней переработки хлопка-волокна с 44 процентов в текущем году до 70 процентов в 2020 году и соответствующее увеличение экспорта текстильной продукции – с 800 миллионов долларов США до 1,5 миллиарда долларов США.

Ежегодно в Узбекистане производится около 3,5 миллиона тонн хлопка-сырца и 1-1,2 миллиона тонн хлопкового волокна. В течение последних 10 лет внутреннее потребление хлопка-волокна в стране выросло с 15 процентов до 40 процентов.

Международная хлопковая ярмарка проводится в Узбекистане с 2005 года. На этих ярмарках Узбекистан до сегодняшнего дня составил договора на продажу около 7 миллионов тонн хлопкового волокна.

В то время как узбекские власти восхищаются достижениями в производстве хлопка, простые граждане Узбекистана и правозащитники подчеркивают, что государство выполняет план по сбору хлопка из года в год за счет невиданного принудительного труда населения и наказания фермеров.

В советское время 70 процентов выращенного хлопка убиралось с помощью машин. В хлопкоуборочный сезон на полях работали 50 тысяч машин. Сейчас же в независимом Узбекистане 90 процентов хлопка собирается вручную.

Из-за использования в Узбекистане принудительного труда детей и взрослых, такие ведущие предприятия мира, как Target, Walmart, C&A, Marks&Spencer, IKEA, H&M, Tesco объявили бойкот узбекскому хлопку. Общая рыночная стоимость 150 предприятий, отказавшихся покупать узбекский хлопок до полного отказа от принудительного труда, составляет более 1 триллиона долларов США.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (украинский) 1: [копия]
Скопировано!
У сезоні 2015-2016 року Узбекистану планує зберегти свою частку 7 відсотків світового ринку з продажу та експорт бавовняного волокна 550 тисяч тонн бавовни. Описано в четвер, представлені на 11-й Міжнародний бавовни і текстильні ярмарку в Ташкенті.Згідно міжнародного бавовни Консультативного комітету, цей сезон у провідних позицій у експорт бавовняного волокна залишиться з США 29-відсоток, Індія-від 16-відсоток, Пакистан-з 10 відсотків акцій. Комітет оцінками, що в 2015-2016 сезону року бавовни волокна виробництва буде скорочено на 9,2% до 23,9 млн тонн, у той час як споживання буде рости на 2%, тобто до 25 млн тонн.Международный консультативный комитет по хлопку полагает, что из-за снижения потребности в хлопковом волокне в одной из основных стран-производителей хлопка – Китае, и в то же время ожидания высоких урожаев в США, Индии, Пакистане, Бразилии и Узбекистане, стоимость 1 фунта, то есть 450 граммов хлопка-волокна будет составлять около 67-68 центов.«Правительство целенаправленно продолжает политику снижения экспорта за счет создания новых производств и увеличение мощностей по переработке хлопка-волокна», - сказал премьер-министр Узбекистана Шавкат Мирзияев на церемонии открытия ярмарки в Ташкенте.Согласно данным министерства внешних экономических связей, инвестиций и торговли Узбекистана, в этом сезоне, как и прежде, основными покупателями узбекского хлопка останутся Бангладеш (29 процентов), Китай (26 процентов), Южная Корея (7 процентов) и Иран (5 процентов).«С учетом средней за последние годы урожайности мы ожидаем, что объем производства волокна урожая в 2015 году составит около 1 миллиона тонн», - приводит слова председателя правления ассоциации «Узпахтасаноат» Фархада Омонова интернет-издание Газета.уз.По данным компании «Узбекенгилсаноат», в 2015-2020 годах в модернизацию текстильной отрасли страны будет направлено около 1 миллиардов долларов США. Программа предусматривает увеличение объемов внутренней переработки хлопка-волокна с 44 процентов в текущем году до 70 процентов в 2020 году и соответствующее увеличение экспорта текстильной продукции – с 800 миллионов долларов США до 1,5 миллиарда долларов США.Узбекистан щороку виробляє близько 3,5 мільйона тонн бавовни-сирцю та 1-1, 2 млн тонн бавовняного волокна. За останні 10 років внутрішнього споживання бавовняного волокна в країні збільшилася з 15 відсотків до 40 відсотків.Міжнародний ярмарок бавовни проходить в Узбекистані з 2005 року. На цих ярмарках Узбекистану до сьогоднішнього дня склав контракт для продажу близько 7 мільйонів тон бавовняного волокна.Беручи до уваги узбецьким властям захоплююся досягнень у виробництві бавовни, пересічні громадяни Узбекистану і захисники підкреслити, що держава виконує план на бавовна з року в рік через безпрецедентної населення і примусової праці покарання для фермерів.У радянські часи, 70 відсотків бавовни, вирощених 15 за допомогою машин. В hlopkouborochnyj сезону в полях працював 50 тисяч автомобілів. Зараз в незалежних Узбекистану 90 відсотків бавовни зібрані вручну.За рахунок використання примусову працю в Узбекистані, дітей і дорослих провідних світових компаній, як цільової, Wal-Mart, C & A, знаків & Spencer, IKEA, H & M, Tesco бойкотувати узбецької бавовни. Загальна ринкова вартість 150 підприємств, які відмовилися закуповувати узбецької бавовни, поки загальна скасування примусова праця у третьому, більш ніж 1 трильйон доларів в Сполучених Штатах.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 2:[копия]
Скопировано!
У сезон 2015-2016 року Узбекистан планує зберегти свою 7-процентну частку в світовому ринку з продажу бавовни-волокна і експортувати 550 тисяч тонн бавовни. Про це йшлося в четвер, в представлених на XI Міжнародної бавовняної і текстильної ярмарку в Ташкенті матеріалах.

Згідно з даними міжнародного консультативного комітету з бавовни, в цьому сезоні на провідних позиціях з експорту бавовняного волокна залишаться США з 29-відсотковою часткою, Індія - з 16- відсотковою часткою, Пакистан - з 10-відсотковою часткою. За розрахунками Комітету, в сезон 2015-2016 року виробництво бавовняного волокна скоротиться на 9,2 відсотка, тобто до 23,9 мільйона тонн, а споживання зросте на 2 відсотки, тобто до 25 мільйонів тонн.

Міжнародний консультативний комітет з бавовни вважає, що через зниження потреби в бавовняному волокні в одній з основних країн-виробників бавовни - Китаї, і в той же час очікування високих врожаїв в США, Індії, Пакистані, Бразилії та Узбекистані, вартість 1 фунта, тобто 450 грамів бавовни-волокна становитиме близько 67-68 центів.

«Уряд цілеспрямовано продовжує політику зниження експорту за рахунок створення нових виробництв і збільшення потужностей з переробки бавовни-волокна», - сказав прем'єр-міністр Узбекистану Шавкат Мірзіяєв на церемонії відкриття ярмарку в Ташкенті.

Згідно з даними міністерства зовнішніх економічних зв'язків, інвестицій і торгівлі Узбекистану, в цьому сезоні, як і раніше, основними покупцями узбецької бавовни залишаться Бангладеш (29 відсотків), Китай (26 відсотків), Південна Корея (7 відсотків) і Іран (5 відсотків).

«З урахуванням середньої за останніми роками врожайності ми очікуємо, що обсяг виробництва волокна врожаю в 2015 році складе близько 1 мільйона тонн », - наводить слова голови правління асоціації« Узпахтасаноат »Фархада Омонова інтернет-видання Газета.уз.

За даними компанії« Узбекенгілсаноат », в 2015-2020 роках в модернізацію текстильної галузі країни буде направлено близько 1 млрд доларів США. Програма передбачає збільшення обсягів внутрішньої переробки бавовни-волокна з 44 відсотків в поточному році до 70 відсотків у 2020 році і відповідне збільшення експорту текстильної продукції - з 800 мільйонів доларів США до 1,5 мільярда доларів США.

Щорічно в Узбекистані проводиться близько 3,5 мільйона тонн бавовни-сирцю і 1-1,2 мільйона тонн бавовняного волокна. Протягом останніх 10 років внутрішнє споживання бавовни-волокна в країні зросла з 15 відсотків до 40 відсотків.

Міжнародна бавовняна ярмарок проводиться в Узбекистані з 2005 року. На цих ярмарках Узбекистан до сьогоднішнього дня склав договору на продаж близько 7 мільйонів тонн бавовняного волокна.

У той час як узбецька влада захоплюються досягненнями у виробництві бавовни, прості громадяни Узбекистану та правозахисники наголошують, що держава виконує план зі збору бавовни з року в рік за рахунок небаченого примусової праці населення і покарання фермерів.

за радянських часів 70 відсотків вирощеного бавовни забиралося за допомогою машин. У Бавовнозбиральна сезон на полях працювали 50 тисяч машин. Зараз же в незалежному Узбекистані 90 відсотків бавовни збирається вручну.

Через використання в Узбекистані примусової праці дітей і дорослих, такі провідні підприємства світу, як Target, Walmart, C & A, Marks & Spencer, IKEA, H & M, Tesco оголосили бойкот узбецькому бавовні. Загальна ринкова вартість 150 підприємств, які відмовилися купувати узбецької бавовни до повної відмови від примусової праці, становить понад 1 трильйон доларів США.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (украинский) 3:[копия]
Скопировано!
%
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: