На сегодняшний деньэтнический стиль

На сегодняшний день
этнический стиль в
оформлении интерьера очень
популярен. Он
подразумевает создание
обстановки с использованием
национального колорита,
характерного для традиций
того или иного народа, той
или иной культуры.
По мнению
дизайнеров, наиболее
востребованный этностиль –
японский, или как его часто
называют, японский минимализм, отличающийся стремлением к простоте
и функциональности.
К минимализму Япония пришла не только в погоне за эстетикой: это
явилось следствием национальных особенностей и жизни в достаточно ка-
призном климате, с постоянной угрозой землетрясений. Отсюда – изящные
и легкие раздвижные двери-перегородки из бумаги и бамбука, общий
принцип горизонтальности внутренних помещений, предпочтение дерева
камню, легкость и открытость построек. Подобное жилище не так опасно
во время толчков, оно легко собирается после разрушения, да и вероят-
ность погибнуть под руинами из бумаги и бамбука не так уж велика.

Результаты (английский) 1:

To date,ethnic stylethe interior design is verypopular. Heimplies the creation of aenvironment usingnational colors,typical of the traditionof a people, theor different culture.According todesigners, the mostpopular ètnostil′-Japanese, or as it is oftencalled, Japanese minimalism with the desire for simplicityand functionality.The minimalism of Japan came not only in the pursuit of aesthetics: itwas the result of national circumstances and life in Ka-priznom climate, with the constant threat of earthquakes. It is a gracefuland light sliding doors-partitions made of paper and bamboo, Generalthe principle of horizontality of internal premises, preference for woodStone, lightness and openness of the buildings. This House is not so dangerousduring the aftershocks, it is easy to assemble after the destruction, and probabilityNess die under the ruins of the paper and bamboo is not so great.

Результаты (английский) 2:

To date,
the ethnic style of
interior design is very
popular. He
involves the creation of
the situation with
the national colors,
typical of the traditions
of a people, one
or another culture.
According to the
designers, the most
demanded etnostil -
Japanese, or as it is often
called, Japanese minimalism, characterized by the desire for simplicity
and functionality.
minimalism Japan came not only in the pursuit of aesthetics: it
was the result of national characteristics and life in the chamber is sufficient
Recog- climate, with the constant threat of earthquakes. Hence - the graceful
and light sliding doors, partitions made ​​of paper and bamboo, the general
principle of horizontal interior, the preference tree
stone, lightness and openness buildings. Such housing is not so dangerous
during the tremors, it can be easily assembled after the destruction, and the probability
of the die under the rubble of paper and bamboo is not so great.

Результаты (английский) 3:

To date
ethnic style in
room decor is very
is very popular with locals. He
implies the creation
environment using
national liveliness,
strapped to traditions
addition or other people, the
Or a different culture.
the
designers, the most
shaman этностиль -
Japanese, or as it is often referred to as
, Japanese minimalism, which is different than the desire to ease
and functionality.
The ultimate minimalist Japan has come not only in the pursuit of aesthetics: this is
a consequence of national characteristics and the life of the sufficiently ka-
призном climate, with the constant threat earthquakes. Hence, slim